Results for weilte translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

bei ihnen weilte ein affe.

English

a peta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

so weilte kaiser heinrich vii.

English

it is now private property.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

German

noch im training im ausland weilte.

English

noch im training im ausland weilte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

1735 weilte er für ein jahr in lissabon.

English

he then went to venice as a composer of operas.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

German

fast genau ein jahr weilte danny bei uns.

English

fast genau ein jahr weilte danny bei uns.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich weilte zehn tage nach der katastrophe in galicien.

English

i was in galicia ten days after the disaster.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

German

frau präsidentin, letzte woche weilte ich in rom.

English

madam president, i was in rome last week.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

German

1891 weilte er zu besuch in den straits settlements.

English

in 1891, visiting the straits settlements once again, he contracted a serious illness, and returned to england.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

German

frau präsidentin, vor zwei wochen weilte ich in verona.

English

madam president, two weeks ago i was in verona.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

German

1878 weilte der amerikanische schriftsteller mark twain in zermatt.

English

in 1878, the american writer mark twain visited zermatt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

trotzdem weilte ali selim bisher sieben mal in israel.

English

nevertheless selim has so far visited israel seven times.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

German

der kaiser leopold i. weilte mehrfach im schloss trumau.

English

emperor leopold i. lingered several times at castle trumau.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

German

1414 weilte kaiser sigismund anlässlich des konstanzer konzils auf der burg.

English

the inhabitants of the city stormed the castle and captured it.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sie war voll recht, gerechtigkeit weilte darin, und jetzt mörder!

English

it was full of judgment; righteousness used to lodge in it, but now murderers.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wer am samstag beim immergut festival weilte, konnte ihn bereits live erleben.

English

if you visited germany’s immergut festival last saturday, you may have been lucky to watch his first official show.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

während des polnisch-schwedischen krieges weilte der schwedische könig gustav ii.

English

during the polish-swedish war the swedish king gustav ii of stayed in the town during 1626.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

German

er weilt gerade in kanada auf der landminenkonferenz.

English

he is in canada attending the conference on landmines.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK