Results for weinend translation from German to English

weinend
crying

weinend.
chorus.

antonio weinend.
duke.

florian (weinend).
ophelia (singend.)

barroso ging weinend weg.
so barroso walked away crying and in tears.

warte, nicht weinend,
wait, without crying,

weinend das herz von afrika
wheeping the heart of afrika

sie kam weinend nach hause.
she came home crying.

die fans blieben weinend zurück.
the fans remain behind crying.

und leise weinend, er ertrank.
and weeping still, he drowned.

ich fand sie weinend in der küche.
i found her in the kitchen crying.

(weinend) nein, es war eine wassermelone!
no, it was watermelon!

sie hielt an, jetzt unverhohlen weinend.
she stopped, crying openly now.

die haushälterin fand sie weinend auf dem boden.
the maid found her crying and jumping on the floor.

092 wir alle beide, sprach der eine weinend:
both of us here, one weeping made reply;

008 herkommen, still und weinend, in dem schritte,
silent and weeping, coming at the pace

- sie werden weinend kommen und ihren gott suchen.
– they will come weeping and seek their god.

als sie die nachricht hörte, brach sie weinend zusammen.
when she heard the news, she broke down crying.

zivio!« schloß er laut und vor rührung beinah weinend.
zhivio!' [hail!] he concluded in a loud and tearful voice.

die kinder gehorchten, verbrachten aber die nacht weinend und betend.
the children obeyed, but spent the night crying and praying.