Results for wer viel fordert, darf viel erwarten translation from German to English

wer viel unterwegs ist, kann auch viel erwarten: navigon plus.
if you’re on the road a lot, you can expect more: navigon plus.

sie dürfen viel erwarten.
expect more.

wer von anderen viel fordert, sollte auch von sich selbst viel fordern.
if you're so demanding of others, you should also be demanding of yourself.

wer viel verzeiht, der liebt viel.
he who forgives much, loves much.

da darf man für die zukünftigen themen ja viel erwarten.
da darf man für die zukünftigen themen ja viel erwarten.

auch auf wifi nicht zu viel erwarten.
also on wifi not expect too much.

nur... was weihnachtsstimmung anbelangt darf man sich nicht zu viel erwarten.
nur... was weihnachtsstimmung anbelangt darf man sich nicht zu viel erwarten.

man sollte also nicht zu viel erwarten.
so don't expect to be happy with all of them.

von tibetologen konnte er nicht viel erwarten.
but he didn't expect to glean much information from tibetologists.

erwarten sie viel. erwarten sie das beste!
expect a lot. and expect only the best!

dass sie von mir heute nicht viel erwarten kann.
"a bargain," said mr. woodcourt. "do as much by me in return."

ein schwacher-passive spieler, der viel fordert, aber nicht erhöhen oder aussteigen viel.
a weak-passive player who calls a lot, but doesn't raise or fold much.

zu viel erwarten, stellte er jetzt in einem interview klar.
congress, but he declined to attend.

offensichtlich dürfen wir aber von washington kurzfristig nicht viel erwarten.
apparently, we should not expect much from washington in the short term either.

wie viel erwarten sie, für ihren nächsten neuwagen insgesamt zu bezahlen?
how much do you expect to pay in total for your next new car?

alpiq als arbeitgeber erwartet viel und bietet viel. fordert und fördert.
as an employer, alpiq expects a lot and offers a lot. we demand and support.

doch sollte man von einer harten haltung der ezb nicht zu viel erwarten.
but one should not expect too much from a tough ecb stance.

die leute auf solchen leben, nicht über-anstrengend, nicht zu viel erwarten.
people on such life, not to over-demanding, do not expect too much.

ein bisschen langsam, aber als eine mischung aus einem dezember sollte nicht zu viel erwarten.
a bit slow but as a mixture of a dec should not expect too much. he unpleasant bitter aftertaste.

betatester. dies ist nicht die endgültige version des moduls, so dass wir nicht zu viel erwarten.
betatesting. this is not the final version of the module, so we can not expect too much.