From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die kernzone, die etwa fünf prozent der gesamtfläche ausmacht, darf nicht bewirtschaftet werden.
the central zone, which comprises approximately five percent of the total area, must not be farmed, whereas in the zone called “care and development”, fishermen exploit the lakes and farmers cultivate the fields.
für rentenportfolios bleiben daher anleihen von top-schuldnern aus der kernzone europas die kernkomponente.
therefore, bonds of top issuers from the core area of europe will form the main component of bond portfolios.
die kernzone des verkehrverbundes ist wien. für alle fahrten innerhalb wiens ist daher nur der tarif für eine zone zu bezahlen.
the core zone of the vor network is vienna. for all trips within vienna you have to pay only the fare for one zone.