Results for winbind translation from German to English

winbind
winbind

winbind / samba
winbind / samba

winbind: zwischenspeicherzeit:
winbind cache time:

winbind/idmap-gid:
winbind/ idmap & gid:

winbind: standarddomäne verwenden
winbind use default domain

winbind: nur vertrauenswürdige domänen
winbind trusted domains only

winbind: lokale konten aktivieren
winbind enable local accounts

and qualified with the winbind separator.
and qualified with the winbind separator.

wenn eine namensauflösung über winbind benötigt wird, setzen sie zusätzlich:
if winbind name resolution is also required, set:

samba + winbind vs. ssh user :: unix, linux, solaris, bsd
samba + winbind vs. ssh user :: unix, linux, solaris, bsd

neue antwort :: samba + winbind vs. ssh user :: unix, linux, solaris, bsd
samba + winbind vs. ssh user :: unix, linux, solaris, bsd

wurde winbind name resolution services in smb.conf aktiviert, wird zusätzlich der winbindd -daemon gestartet.
if winbind name resolution services are enabled in smb.conf, the winbindd daemon is started as well.

wenn sie die winbind name resolution services in smb.conf aktiviert haben, wird zusätzlich der winbindd-daemon gestartet.
if you enabled winbind name resolution services in smb.conf, then you will also see that the winbindd daemon is started.

rechnernamensauflösung über das veraltete netbios over tcp/ip, das von älteren windows-systemen verwendet wurde, kann über die installation des pakets winbind realisiert werden.
the hostname resolution via deprecated netbios over tcp/ip used by the older windows system can be provided by installing the winbind package.

für linux gibt es drei dämonen für samba-server: smnd für smb/cifs-dienste, nmbd für naming services und winbind für authentifizierung.
for linux, there are three daemons for samba server: smbd for smb/cifs services, nmbd for naming services, and winbind for authentication.

um samba-dienste mit yast zu stoppen oder zu starten, verwenden sie system + systemdienste (runlevel-editor) und wählen sie winbind, smb und nmb.
to stop or start running samba services with yast, use system + system services (runlevel) and check winbind, smb, and nmb.