Results for winkelkopf translation from German to English

winkelkopf für zentrifugen.
angled rotor head for centrifuges.

arretiereinrichtung für einen winkelkopf.
locking device for angle head.

kurze bauform, teachbar und mit bis zu 2 unabhängigen schaltausgängen kennzeichnen die baureihe. optional auch mit winkelkopf, der einen schallaustritt 90 grad zur längsachse des m18-sensors ermöglicht.
short design, teachable and up to two independent switching outputs are the key features of this series. also optionally available with angled head, which enables a sound outlet 90 degrees to the longitudinal axis of the m18 sensor.

bei der bearbeitung kommt den montage-flächen für die schieber-führungsleisten eine hohe bedeutung zu, d.h. die toleranzen liegen typischerweise bei +- 0,02. da die meisten montage-flächen innerhalb der gussteile liegen, sind diese flächen mit winkelkopf und sonder-werkzeugen zu fräsen.
during machining we take great care to achieve the necessary tolerances for the final die, which typically are + - 0,02 mm. many surfaces are inside the castings and have to be machined with angular heads and special tools.