Results for wir benötigen die ware in kw 6 bei... translation from German to English

wir benötigen die wahrheit, die uns frei einstellt.
we need the truth that will set us free.

wir benötigen die waffenrüstung gottes.
thanks be to god, fr. nay, for the teaching/preaching.

wir benötigen die folgenden informationen:
we need to know:

wir benötigen die unterstützung der mitgliedstaaten.
we need the support of the member states.

wir benötigen die gegenseitige anerkennung der sorgerechtsregelungen in den einzelnen mitgliedstaaten.
we need recognition between member states of custody orders given in each country.

wir benötigen die erlaubnis das haar verwenden zu dürfen.
donors therefore have to consent to the use of their hair.

legen sie die ware in ihren korb!
add item to basket!

ja, wir benötigen die beseitigung der barrieren, blockaden und hemmnisse.
yes, we need to remove the barriers, blockades and restrictions.

wir benötigen die partnerschaft zwischen den unternehmern, den beschäftigten und den gesetzgebern.
we need partnership between the employer, the employee and the legislators.

wir benötigen die politische und öffentliche unterstützung, damit der beschluss tragfähig ist.
lastly, turkey is afraid that new criteria other than the political copenhagen criteria will be imposed.

wenn sie "fühlen" die ware in den geschäften,
if you can "feel" the merchandise in stores,

daher ist die ware in kn-code 42029219 einzureihen.
consequently the article is to be classified under cn code 42029219.

schnelle und gute lieferung.preis für die ware in ordnung.
schnelle und gute lieferung.preis für die ware in ordnung.

wir benötigen die beschäftigung, kaufkraft des verbrauchers beizubehalten, die der reihe nach geschäftsnachfrage beeinflußt.
we need the employment to maintain consumer purchasing power which, in turn, affects business demand.

aber die waren in der minderheit...
they were fleeing the vengeance of the tutsi and the stigma of infamy. “they were pursued by the accusation of having committed genocide... it’s true, among them were also those guilty of that programmatic folly, but they were a small minority...

die waren in seiner buchführung anschreiben
to enter the goods in one's records

die waren in seiner buchführung anzuschreiben.
enter the said goods in his records.

die waren in seiner buchführung anzuschreiben;
enter the goods in his records;

b) die waren in bestandsaufzeichnungen anzuschreiben;
(b) to make entries in the stock records;

- die waren in seiner buchfuehrung anzuschreiben ;
- enter the goods in his records .