Results for wir hatten mal 'nen plan translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

wir hatten mal 'nen plan

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

wir hatten

English

we have been

Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

wir hatten ...

English

wir hatten ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

wir hatten!

English

we did!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

wir hatten abgeduckt

English

we had taken advantage

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

wir hatten pläne.

English

we had plans.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

wir hatten mal ziegen in hindsæter...

English

one year we had goats...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

wir hatten den delors-plan für die arbeitslosen.

English

we have had the delors plan for the unemployed.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

German

wir hatten schon mal einen ähnlichen thread.

English

wir hatten schon mal einen ähnlichen thread.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

wir hatten ebenfalls einige Überaschungen. schauen wir mal.

English

we also had some surprises. let's take a look.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

13. wir hatten so viele pläne

English

13. wir hatten so viele pläne

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ihr müsst verstehen, wir hatten mal eine menge Äpfel.

English

see, we used to have a lot of apples.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

wir hätten sie ganz gern mal kurz...

English

we'd like to have a quick word with her...

Last Update: 2012-03-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

German

der kann schon mal nen spaß vertragen.

English

der kann schon mal nen spaß vertragen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

carina: ja, das wär' mal 'nen test wert!

English

carina: how can we imagine that?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

hast du schon mal nen konsolenbrowser ausprobiert?

English

hast du schon mal nen konsolenbrowser ausprobiert?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

hast mir mal nen link - auch gerne als pm.

English

hast mir mal nen link - auch gerne als pm.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

na dann lass ich mal nen "start" hier. mfg

English

start

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

hier mal nen trainer zu einem etwas älteren spiel.

English

hier mal nen trainer zu einem etwas älteren spiel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

hier mal nen trainer für das neue spider-man spiel.

English

hier mal nen trainer für das neue spider-man spiel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

wir hatten mal drei tiere, alle mit dem namen „pepe” – ein minischwein, einen makaken und einen skunk.

English

up till now three animals lived in the noe animal shelter with the name pepe; the mini pig, the macaque and the skunk.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,766,184,712 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK