From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wir m?sen weg hier,
are you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
im 1. stock leben wir m...
on 1st floor we liv...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
barbie und autos wenn sie lieben autos und wir m
barbie and cars if you love cars and we like and games with...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir m??ssen dann eine detailliertere spezifikation f??r jeden anwendungsfall erstellen.
we must then give a more detailed specification of each use case.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
wir m ü ssen gott vertrauen, da ß er alles zur verf ü gung stellt, was wir brauchen.
answer: ridiculous. we must trust in god to supply all that we need.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir m öchten zu einem aktiven schöpfer der örtlichen prozesse werden . wir behandeln unsere ö rtlichen gesch ä ftspartner individuell und sachgerecht.
we want to be an active creator of local processes. we treat our local partners with respect.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir m?chten ihnen die gelegenheit, das ambiente und die dienstleistungen bieten, um den eigenen unvergessbaren urlaub zu erleben.
we would like to offer the opportunity, the environment and the facilities to create your own unforgettable time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
von da an war klar, dass wir »m ss ng p eces« mit einbeziehen mussten, weil sie die perfekten leute dafür sind.
from then on it was clear that we had to involve »m ss ng p eces« because they are the perfect people to do it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ja, wir k nnen alle buchungen f r sie vornehmen, aber wir m ssenihnen die tickets zusenden. ( einschreiben oder kurier ).
can you make all the bookings for me? yes, we can make all the bookings for you, but, we will have to send you the tickets (registered mail or air courier) . unfortunately, we cannot offer electronic ticketing for ferry tickets within greece & to the islands unless you are travelling with minoan lines. please, remember to consider the time period we need for sending tickets.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nach einer vollständigen renovierung haben wir in einer villa bed & breakfast mit 5 zimmer in der zweiten etage erreicht. im 1. stock leben wir m...
after an extensive and sensitive refurbishment we have achieved in a villa bed & breakfast with 5 rooms on the second floor. on 1st floor we liv...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wir m?ssen das element der begeisterung wieder neu beleben, damit wir sichergehen kÖnnen, dass europa von galway bis gda?sk wieder zusammenwächst.
we need to reintroduce that element so that from galway to gdansk and beyond we secure that reunited continent.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
nach einer vollständigen renovierung haben wir in einer villa bed & breakfast mit 5 zimmer in der zweiten etage erreicht. im 1. stock leben wir m...
nach einer vollständigen renovierung haben wir in einer villa bed & breakfast mit 5 zimmer in der zweiten etage erreicht. im 1. stock leben wir m...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
der rauch macht die strahlen sichtbar und wir m ssen mit der tastatur f r alle 3 ringe zahlen eingeben, die der drehwinkelgr áe entsprechen. bei mir war es 160 - 210 - 110.
when all three beams are vertical exit and go through the rings to the top of the screen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
leben zu „ndern. wir sind jetzt in einen geistlich hochtrabenden krieg zwischen gut und b”se verwickelt. wir m ssen uns entscheiden , auf welcher seite wir stehen wollen.
we're involved today in a gigantic spiritual war between the forces of good and the forces of evil. we need to choose which side we will be on.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
\par wir sind \'fcberzeugt, da\'df jene gesetze die besten sind, die unser tats\'e4chliches leben im auge behalten und es deuten. die\-ses leben wollen wir zuerst erkennen in der konkreten erfah\-rung unserer zisterziensischen berufung. \par wir m\'f6chten den inhalt dieser erfahrung, die wir alle ge\-meinsam haben, n\'e4her darlegen.
we are convinced that the best laws are those which follow and interpret life, and it is in the concrete experience of our cistercian vocation that we would first of all recognize this life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: