Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
insbesondere, wird bei
claims, that
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der quotient wird bei
the first is the remainder of division, the second is the mathematical
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die schweiz wird bei ...
the ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eingesetzt wird bei uns:
eingesetzt wird bei uns:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dies wird bei der Überführung
this quickly becomes apparent when
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
geschlafen wird bei einheimischen.
visitors are quartered with the locals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wie wird bei uns studiert?
how to find us
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wird bei d-u aktualisiert.
wird bei d-u aktualisiert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie wird bei ca. +15°c
engages automatically below about +15°c
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
debian wird bei ebay verwendet
debian used at ebay
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es wird bei raumtemperatur gerührt.
[0882] the mixture is stirred at room temperature.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:
qualitÄt wird bei uns großgeschrieben!
for us, quality comes first.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wird bei ipw-dateien ignoriert.
will be ignored for ipw files.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
flugzeug wird bei nacht beladen
plane is loaded at night
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(wird bei drachen kaum verwendet.)
(is not used for kites.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gewertet wird bei jedem spiel:
points are scored for each game for:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ausbildung wird bei brilliant groß geschrieben.
education is important for brilliant ag
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es wird bei folgenden patientengruppen angewendet:
it is used in the following groups:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dieser wird bei l'ermitage anhalten.
now go to the hotel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sildenafil citrate wird bei erektionsstörungen verschrieben.
sildenafil citrate is used to treat erection problems in men.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: