From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sie, ihnen
sie, ihnen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
er verdient sie.
he deserves it.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
dringende anfragen für sie ihnen geld schicken
urgent requests for you to send them money
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
was bedeutet ihnen geld?
what does money mean to you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
seit drei jahren verdient sie sich das geld mit prostitution.
thus, since the age of 12, she has paid the rent by prostitution.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
dies spart uns zeit und ihnen geld.
dies spart uns zeit und ihnen geld.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die leistungsoffensive, die ihnen geld spart!
the service initiative, which saves your money!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wieso mussten wir ihnen geld leihen?
why have we had to lend them money?
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
christine heitmann ist profi: seit 1996 verdient sie ihr geld im tanzsport.
christine heitmann is a professional dancer, she has been earning her living in dancesport since 1996.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie umfasst normalerweise sie mit ihnen zu vertrauen und letztlich ihnen geld schicken.
it usually involves you having to trust them and ultimately send them money.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da ihr mit birdy noch nicht reich und berühmt seid: womit verdient ihr derzeit noch euer geld?
as you are not rich and famous with birdy yet: what are you doing beside the band?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1.) der kupon hilft ihnen geld zu sparen.
1.) the coupon helps you save cash.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie übersetzt (eigentlich verdient sie dieses verb nicht):
it translates (actually it doesn't deserve the verb 'translate'):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
»das verdient sie auch gerade, daß du an sie denkst!
'she's not worth thinking about!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
jede wette von 10 $ verdient sie 1 (ein) punkt.
• every $10 wager earns you 1 (one) point.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
denn ihr film hat sicher den besten ton verdient. sie wissen ja:
for your movie defintely deserves the best sound. as you know:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie möchten zwar "was gutes" tun, aber wenn ihnen geld angeboten wird, werden sie schwach.
it is still quite new to me. but i am optimistic. maybe, eventually, homecoming will be granted to me".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aber ihnen geld zu geben und dafür diese dinge fortzunehmen ist keine hilfe.
but to give money and take these things away from them doesn't help them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
während sam ihren mann, ihre mutter und ihre freunde über ihren wahren job belügt, verdient sie eine menge geld.
lying to her mother (cybill shepherd) and her friends about the real nature of her job, sam starts bringing in a lot of money and hiding it in her freezer.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
gerade weil die entscheidung der lettischen bürger so kompliziert war, verdient sie unsere anerkennung.
it is precisely because the decision taken by the people of latvia was such a complex one that it deserves recognition.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: