Results for zweisamkeit translation from German to English

02 - zweisamkeit
02 - in the belly of the labyrinth

...in trauter zweisamkeit
more...

zweisamkeit von booten ;-)
just two of these nice boats.

aus der reihe "zweisamkeit"
from the series "zweisamkeit"

die große blaue zweisamkeit
our big blue world

romantische stunden der zweisamkeit!
a romantic time together as a couple!

in die einsamkeit aus der zweisamkeit
in the loneliness of togetherness

momente für traute zweisamkeit oder ...
moments of tête-à-tête or ...

welch ein glück diese zweisamkeit!!!
welch ein glück diese zweisamkeit!!!

du bist das blut, die droge der zweisamkeit
on the faces of those that are near

das war?s dann wohl mit zweisamkeit, oder?
das war?s dann wohl mit zweisamkeit, oder?

im alltag kommt die zweisamkeit oft zu kurz.
time together often gets neglected in everyday life.

romantische zweisamkeit in den liebevoll ausgestatteten suiten
romantic time together as a couple in wonderfully furnished suites

der ideale ort um eine neue zweisamkeit zu genießen ...
the perfect place to celebrate your jubilee ...

der zweisamkeit und der entspannung bei einem glas prosecco.
a few additional moments of relaxation over a glass of prosecco wine.

geniessen sie einen aufenthalt voller romantik und zweisamkeit
enjoy a stay full of romance and togetherness

die krankheit hat die frühere zweisamkeit der beiden zerstört.
the disease has broken up the former closeness between the two sisters.

den eigenen geburtstag voller entspannung und zweisamkeit geniessen?
would you like to enjoy the own birthday full of relexation and togetherness?

"na gut, versuchen wir´s mal in trauter zweisamkeit!":
"well, then let´s try in togetherness!":

die traute zweisamkeit in der heimeligen blockhütte im hotelgarten genießen.
enjoy cosy togetherness in the homely log cabin in the hotel garden.