Results for menschen translation from German to Esperanto

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Esperanto

Info

German

menschen

Esperanto

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Esperanto

Info

German

das sind menschen.

Esperanto

tiuj estas homoj.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

menschen sind untreu.

Esperanto

viroj malfidelas.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

alle menschen sind einzigartig.

Esperanto

Ĉiuj homoj estas unikaj.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

alle menschen müssen sterben.

Esperanto

Ĉiuj homoj devas morti.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wie verschieden menschen reagieren!

Esperanto

kiel malsame homoj reagas!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

attraktive menschen stoßen mich ab.

Esperanto

altirantaj homoj forpuŝas min.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

behandelt alte menschen mit respekt!

Esperanto

respektu maljunajn homojn!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

allerlei menschen leben in tokyo.

Esperanto

Ĉiaj homoj loĝas en tokio.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

behandelt ältere menschen mit respekt!

Esperanto

respektu pli maljunajn homojn!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die meisten menschen sehen gerne fern.

Esperanto

la plej multaj homoj ŝatas rigardi televidon.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die beiden alten menschen starben gemeinsam.

Esperanto

la du maljunaj homoj mortis kune.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

manche menschen trinken wenig alkohol, manche viel.

Esperanto

kelkaj homoj trinkas malmulte da alkoholo, kelkaj multe.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du armer mensch

Esperanto

du armer mensch

Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,733,099,326 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK