Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
das sind menschen.
tiuj estas homoj.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
menschen sind untreu.
viroj malfidelas.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alle menschen sind einzigartig.
Ĉiuj homoj estas unikaj.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alle menschen müssen sterben.
Ĉiuj homoj devas morti.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wie verschieden menschen reagieren!
kiel malsame homoj reagas!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
attraktive menschen stoßen mich ab.
altirantaj homoj forpuŝas min.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
behandelt alte menschen mit respekt!
respektu maljunajn homojn!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
allerlei menschen leben in tokyo.
Ĉiaj homoj loĝas en tokio.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
behandelt ältere menschen mit respekt!
respektu pli maljunajn homojn!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die meisten menschen sehen gerne fern.
la plej multaj homoj ŝatas rigardi televidon.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die beiden alten menschen starben gemeinsam.
la du maljunaj homoj mortis kune.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
manche menschen trinken wenig alkohol, manche viel.
kelkaj homoj trinkas malmulte da alkoholo, kelkaj multe.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du armer mensch
du armer mensch
Laatste Update: 2020-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: