Results for rechnung translation from German to Esperanto

die rechnung bitte.
la fakturon, mi petas!

die rechnung bitte!
bonvolu alporti la fakturon.

ich bezahlte die rechnung.
mi pagis la fakturon.

ich muss die rechnung bezahlen.
mi devas pagi la fakturon.

wer wird die rechnung zahlen?
kiu pagos la fakturon?

dem paket lag eine rechnung bei.
al la pakaĵo aldoniĝis fakturo.

heute geht die rechnung auf mich!
hodiaŭ mi pagos!

bitte machen sie mir die rechnung.
bonvole skribu la fakturon por mi.

freund, diese rechnung ist falsch.
amiko, tiu fakturo estas falsa.

die rechnung stimmt. danke schön!
la kvitanco estas senerara, dankon!

die rechnung muss heute bezahlt werden.
la fakturo devas esti pagita hodiaŭ.

könnte ich bitte die rechnung haben?
Ĉu mi povas ricevi la fakturon?

die rechnung belief sich auf vierhundert pesos.
la fakturo sumis je kvarcent pesoj.

komm, wir saufen einen auf meine rechnung.
venu, ni drinku je mia kosto.

du hättest die rechnung nicht zahlen sollen.
estis eraro, ke vi pagis la fakturon.

ich glaube, in meiner rechnung ist ein fehler.
mi kredas, ke estas eraro en mia fakturo.

der kauf brachte seine rechnung auf einhundert dollar.
pro la aĉeto lia konto enhavis cent dolarojn.

ich forderte ihn auf, die rechnung unverzüglich zu bezahlen.
mi postulis de li senprokraste pagi la fakturon.

das wetter macht uns einen strich durch die rechnung.
la vetero vanigis niajn planojn.

können sie mir meine rechnung so bald wie möglich ausstellen?
Ĉu vi povas kiel eble plej baldaŭ pretigi al mi mian fakturon?