Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
auf daß das haus israel nicht mehr irregehe von mir und sich nicht mehr verunreinige in aller seiner Übertretung; sondern sie sollen mein volk sein, und ich will ihr gott sein, spricht der herr herr.
por ke ili ne plu forerarigu de mi la domon de izrael kaj ili ne plu malpurigu sin per cxiuj siaj krimoj; sed ili estu mia popolo kaj mi estu ilia dio, diras la sinjoro, la eternulo.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
abgase von fabriken verunreinigen die luft.
la forĵetaĵo de la fabrikoj poluas la aeron.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: