Results for faeces translation from German to Estonian

faeces
roe

hauptausscheidungsweg ist über die faeces.
peamine eritustee on väljaheitega.

75% mit den faeces ausgeschieden.
metaboliidid ja muutumatul kujul amprenaviir moodustavad ligikaudu 14% manustatud amprenaviiri annusest uriinis ja umbes 75% roojas.

die faeces enthielten nur metaboliten.
väljaheites sisalduvad ainult toimeaine metaboliidid.

der rest wird mit den faeces ausgeschieden.
Ülejäänud osa eritub roojaga.

ponatinib wird vorwiegend über die faeces eliminiert.
ponatiniib eritub põhiliselt väljaheitega.

18% wurden unverändert in den faeces gefunden.
alla 1% aripiprasoolist eritus muutumatult uriiniga ja umbes 18% eritus muutumatult väljaheitega.

beschreibung der probe (z. b. faeces).
proovivõtu kirjeldus (näiteks roe).

die ausscheidung über die faeces ist kein bedeutender eliminationsweg.
roojaga eritub naltreksooni vähesel määral.

galle und faeces (80-90%) nahezu vollständig metabolisiert.
entakapoon metaboliseeritakse peaaegu tervenisti enne eritumist uriiniga (10- 20%) ja sapiga/ roojaga (80- 90%).

mehrere metabolite wurden in faeces, plasma und urin nachgewiesen.
mitmeid metaboliite on tuvastatud väljaheites, plasmas ja uriinis.

der anteil mit den faeces ausgeschiedenem atosiban ist nicht bekannt.
ei ole teada kui suures koguses eritub atosibaan roojaga.

20% der radioaktivität im urin und 76% in den faeces wiedergefunden.
168 tunni jooksul pärast manustamist leiti ligikaudu 20% radioaktiivse märgisega ravimist uriinist ja 76% väljaheitest.

insgesamt 6 % der gegebenen dosis wurden über die faeces ausgeschieden.
eritumine väljaheitega moodustas 6% manustatud annusest.

die faeces stellen den primären ausscheidungsweg für lapatinib und seine metaboliten dar.
peamiselt erituvad lapatiniib ja tema metaboliidid väljaheitega.

13% der gesamten radioaktivität in den faeces bzw. im urin wieder gefunden.
eliminatsioon: pärast 400- mg 14c- atasanaviiri ühekordse annuse manustamist 79% ja 13% kogu radioaktiivsusest oli määratav vastavalt väljaheites ja uriinis.

die hauptmenge des materials in den faeces besteht aus 5-oxo-zaleplon.
enamus väljaheites määratust moodustad 5-okso-zaleploon.

anwendung werden 62% unverändert über den urin und 15% mit den faeces ausgeschieden.
pärast intravenoosset manustamist eritub muutumatul kujul uriiniga 62% ja roojaga 15% ravimist.

etwa 9% einer dosis finden sich in den faeces wieder, hauptsächlich als metabolite.
umbes 9% annusest eritub väljaheitega, peamiselt metaboliitidena.

in den faeces repräsentierte unverändertes tipranavir den hauptteil der fäkalen radioaktivität (79,9%).
plasmas avastati ainult paar metaboliiti, mis kõik esinesid väga väikeses koguses (plasma radioaktiivsusest maksimaalselt 0, 2%).