Results for graphik translation from German to Estonian

graphik
graafika

graphik 2-1:
joonis 2-1.

die graphik finden sie im pdf und word processed dokument
figures and graphics available in pdf and word processed

[ die graphik finden sie im pdf und word processed dokument
euroopa aasta 2007 „võrdsed võimalused kõigile“ teatab uhkusega, et on 2007. aasta eurovisioni lauluvõistluse ametlik koostööpartner.

[ die graphik finden sie im pdf und word processed dokument ]
komisjoni talituste 2007. aasta kevadised prognoosid.

annex: die graphik finden sie im pdf und word processed dokument
figures and graphics available in pdf and word processed

(14) die nachstehende graphik verdeutlicht die funktionsweise der maßnahme:
(14) järgnev diagramm näitab, kuidas meede töötab.

in der folgenden graphik wird das pharmakodynamische profil von humalog mix25 und basal dargestellt:
alljärgnev graafik illustreerib humalog mix25 ja basal`i farmakodünaamikat.

in der folgenden graphik wird das pharmakodynamische profil von humalog mix25 pen und basal dargestellt:
alljärgnev graafik illustreerib humalog mix25 ja basal`i farmakodünaamikat.

in der folgenden graphik wird das pharmakodynamische profil von lipro- log mix50 und npl dargestellt:
alljärgnev graafik illustreerib liprolog mix50 ja liprolog basal farmakodünaamikat.

in der folgenden graphik wird das pharmakodynamische profil von liprolog mix25 und npl darge- stellt:
alljärgnev graafik illustreerib liprolog mix25 ja liprolog basal farmakodünaamikat.

die folgende graphik gibt einen allgemeinen Überblick über die entwicklung der mittelbindungen und der auszahlungen, die in der vergangenheit vorgenommen wurden bzw. in nächster zukunft erwartet werden.
järgmine graafik annab ülevaate juba täidetud ja lähitulevikus ees ootavate kulukohustuste ja maksete arengust.

gegen ende des jahres 1998 hätten diese knapp 40 basispunkte betragen [11] siehe graphik in anlage 15 der stellungnahme deutschlands vom 9. april 2003..
1998. aasta lõpus oli nende summa veidi alla 40 baaspunkti [11] vt skeemi saksamaa 9. aprilli 2003. aasta kirja lisas 15..

[pic]in der nachstehenden graphik ist der umsatz der größten energieunternehmen in der eu angegeben.zusätzlich zu der hohen konzentration in den nationalen märkten ist eine wachsende zahl grenzüberschreitender Übernahmen zu verzeichnen.
[pic] lisaks suurele kontsentreerumisele siseriiklikel turgudel ilmneb üha enam piiriüleseid omandamistehinguid.

der vierte bericht über den wirtschaftlichen und sozialen zusammenhalt (ausführlich illustriert mit karten, tabellen und graphiken) umfasst vier große abschnitte.
• aidata vastata demograafilistele väljakutsetele, edendades töö ja eraelu vahelise tasakaalu saavutamist.