From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
und er schrie mit großer stimme, wie ein löwe brüllt. und da er schrie, redeten sieben donner ihre stimmen.
ja ta kisendas suure häälega, otsekui lõukoer möirgab. ja kui ta kisendas, siis hakkasid seitse pikset müristama oma häältega.
seid nüchtern und wachet; denn euer widersacher, der teufel, geht umher wie ein brüllender löwe und sucht, welchen er verschlinge.
olge kained, valvake, sest teie vastane, kurat, käib ümber nagu möirgaja lõukoer otsides, keda neelata!
1-, 2-, 5-, 10-, 20- und 50-cent-münzen: der heraldische löwe ist die reproduktion eines gestaltungsentwurfs des bildhauers heikki häiväoja.
1-, 2-, 5-, 10-, 20- ja 50-sendine: müntidel kujutatud vapilõvi on jäljend skulptor heikki häiväoja kavandist.