Results for lebertransplantatempfängern translation from German to Estonian

prophylaxe der transplantatabstoßung bei erwachsenen nieren- oder lebertransplantatempfängern.
Äratõukereaktsiooni profülaktika täiskasvanud neeru- või maksasiirdamise retsipientidel.

die datenlage zur wirksamkeit und sicherheit von entecavir bei lebertransplantatempfängern ist begrenzt.
makasatransplantaadi retsipiendid: entekaviiri kasutamise efektiivsuse ja ohutuse kohta maksatransplantaadi retsipientidel ei ole andmeid piisavalt.

die sicherheit und wirksamkeit von zepatier bei lebertransplantatempfängern ist bisher noch nicht erwiesen.
zepatieri ohutus ja efektiivsus ei ole tõestatud patsientidel, kellel on maksasiirik.

bei erwachsenen lebertransplantationspatienten und bei lebertransplantatempfängern im kindesalter lag sie im mittel bei 11,7 bzw.
tervetel isikutel on kogu vere keskmine poolväärtusaeg ligikaudu 43 tundi.

bei lebertansplantationspatienten im kindesalter ist die gesamtkörper-clearance etwa doppelt so hoch als bei erwachsenen lebertransplantatempfängern.
maksasiirikuga lapspatsientidel on tbc ligikaudu kaks korda suurem võrreldes täiskasvanute maksasiirikuga patsientidega.

die sicherheit und wirksamkeit von belatacept bei lebertransplantatempfängern ist nicht nachgewiesen, deswegen wird die anwendung nicht empfohlen.
siirdatud maksaga patsientidel ei ole belatatsepti ohutus ja efektiivsus tõestatud ning seetõttu ei ole ravimi kasutamine soovitatav.

belatacept scheint keinen relevanten direkten einfluss auf zytokin-spiegel bei lebertransplantatempfängern oder bei probanden zu haben.
ilmselt ei ole belatatseptil otsest toimet siirdatud maksaga patsientide või tervete vabatahtlike tsütokiinide tasemele.

die wirksamkeit und sicherheit von advagraf und prograf wurde, jeweils in kombination mit kortikosteroiden, bei 471 de novo lebertransplantatempfängern verglichen.
nii advagrafi kui ka prografi tõhusust ja ohutust kasutamisel kombinatsioonis kortikosteroididega võrreldi 471 patsiendi puhul, kellele oli tehtud de novo maksasiirdamine.

in einer klinischen phase 2-studie in de novo lebertransplantatempfängern wurde eine erhöhte anzahl an todesfällen bei 2 von 3 der untersuchten belatacept-enthaltenden behandlungsregimes beobachtet.
Ühes ii faasi kliinilises uuringus de novo siirdatud maksaga patsientidel täheldati surmajuhtude arvu suurenemist kahe belatatsepti sisaldava raviskeemi puhul kolmest.

bei lebertransplantatempfängern, die cyclosporin oder tacrolimus erhalten, sollte die nierenfunktion vor und während der behandlung mit entecavir sorgfältig untersucht werden (siehe abschnitt 5.2).
tsüklosporiini ja takroliimust kasutavatel maksatransplantaadiga patsientidel tuleb enne entekaviiriga ravi alustamist ja ravi käigus hoolikalt hinnata neerufunktsiooni (vt lõik 5. 2).

bei lebertransplantatempfängern kam es nach oraler verabreichung von 0,30 mg/kg/die bei den meisten patienten innerhalb von 3 tagen zu steady-state-konzentrationen von an gesunden probanden konnte nachgewiesen werden, dass äquivalente dosen von . 0,5 mg, 1 mg und 5 mg hartkapseln bioäquivalent sind.
peale suukaudset annustamist maksasiirikuga patsientidele (0, 30 mg/ kg/ päevas) saavutati steady- state (püsioleku) kontsentratsioonid enamikel patsientidel 3 päeva jooksul.