Results for lira translation from German to Estonian

lira
liir

maltesische lira
malta liir

italienische lira (itl)
itaalia liirnoun, a currency

türkische lira a/05name
türgi liir a/ 05name

malta maltesische lira (mtl)
malta malta liir (mtl)

lira;türkische liraamount in units (real)
liir; liiriamount in units (real)

tabelle 10 maltesische lira: entwicklung des realen wechselkurses
värskeimate andmete alusel oodatakse, et malta 12 kuu keskmine Üthi-inflatsioon langeb lähikuudel veelgi.

der nominale effektive wechselkurs der lira dürfte im programmzeitraum in etwa unverändert bleiben.
liiri nominaalne efektiivne vahetuskurss jääb programmiperioodi jooksul eeldatavasti enam-vähem muutumatuks.

mtl _bar_ maltesische lira _bar_ 180928 _bar_
mtl _bar_ malta liir _bar_ 180928 _bar_

die türkische lira wurde geschwächt und das leistungsbilanzdefizit stieg 2013 auf fast 8 % des bip.
türgi liir on nõrgenenud ning jooksevkonto puudujääk tõusis 2013. aastal peaaegu 8 %ni skpst.

beim beitritt zum wkm ii verpflichtete sich die maltesische regierung einseitig, die lira am leitkurs zu halten.
vahetuskursimehhanismiga liitumisel kohustusid malta ametasutused ühepoolselt hoidma liiri kurssi keskkursi tasemel.

einführung des euro in zypern und malta und umrechnungskurse gegenüber dem euro für das zypern-pfund und die maltesische lira
euro kasutuselevõtt küprosel ja maltas ning euro vahetuskurss küprose naela ja malta liiri suhtes

die schwedische krone, die maltesische lira und das zypern-pfund waren gegenüber dem euro recht stabil.
rahapoliitiline strateegia on aga riigitiväga erinev, kajastades nominaalsete, reaalseteja struktuursete aspektide heterogeensust (vttabelit 11).

11 das pfund sterling und das irische pfund nahmen von april bis juni 1972 am währungssystem teil , die italienische lira von april 1972 bis februar 1973 .
11 naelsterling ja iiri nael osalesid süsteemis 1972 . aasta aprillist juunini ning itaalia liir 1972 .

münzen wurden oft nach maßeinheiten benannt, so die italienische lira und die finnische markka, da sie ursprünglich einen festen anteil gold und silber enthielten.
mündid said nime sageli mõõtühiku järgi, näiteks itaalia lira ja soome markka; seda sellepärast, et algselt sisaldasid nad kindlal määral kulda ja hõbedat.

da alle vorhaben vor der einführung des euro genehmigt wurden, sind alle entscheidungen über die gewährung von beihilfen und alle rückzahlungspläne in italienischer lira angegeben. in tabelle 5 unter randnummer 381 wird das ergebnis der würdigung in euro angegeben.
kuna kõik asjaomased projektid kiideti heaks enne euro kasutuselevõtmist, siis väljendatakse kõiki toetuse andmise otsuseid ja tagasimaksegraafikuid itaalia liirides. tabel 5 põhjenduses 381 iseloomustab euro mõju.

januar 2008 wurde der euro in malta gesetzliches zahlungsmittel und ersetzte die maltesische lira( mtl) zum unwiderruflich festgelegten wechselkurs von 1 euros= 0,429300 mtl.
jaanuarist 2008 kehtib euro maltal seadusliku maksevahendina, asendades malta liiri( mtl) lõplikult kindlaksmääratud vahetuskursiga euros 1= 0,429300 mtl.