Results for normalisierung translation from German to Estonian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Estonian

Info

German

normalisierung

Estonian

normimine

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

alt-normalisierung

Estonian

(4/ 4)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

normalisierung deaktivieren

Estonian

keela normaliseerimine

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

normalisierung von: f

Estonian

normaliseerumine:f

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

alt (gpt)-normalisierung

Estonian

alat normaliseerumine

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

normalisierung der thrombozytenzahl

Estonian

trombotsüütide arvu

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

anhaltende alt-normalisierung

Estonian

püsiv alt normaliseerumine

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

normalisierung der natriumspiegel im blut

Estonian

vere naatriumisisalduse normaliseerimiseks

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

normalisierung hämatologischer parameter, n (%)

Estonian

hematoloogiline normaliseerumine, n (%)

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

normalisierung ließ sich nicht starten

Estonian

normaliseerimise käivitamine nurjus.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

patienten mit normalisierung der thrombozytenzahl, n (%)

Estonian

normaliseerunud trombotsüütide arv

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die lymphozytenwerte sollten bis zur normalisierung beobachtet werden.

Estonian

lümfotsüütide arvu tuleb jälgida kuni selle taastumiseni.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

abschnitt ii gemeinsame regeln für die normalisierung und den ausgleich

Estonian

ii jagu tasendamise ja hüvitamise ühisreeglid

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

39%; p < 0,0001 und alt-normalisierung von 70% vs.

Estonian

56% vs 39%; p < 0, 0001 ja alat normaliseerumine 70% vs 62%) osas.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

diese entwicklung weist aspekte einer normalisierung der risikobewertung auf.

Estonian

selline areng toob esile riskihindamise normaliseerumise aspektid.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

privigen bewirkt eine normalisierung krankheitsbedingt erniedrigter igg-spiegel im blut.

Estonian

privigen suurendab vere igg- sisaldust ebanormaalselt väikeselt väärtuselt normaalsele.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

flebogamma dif bewirkt eine normalisierung krankheitsbedingt erniedrigter igg-spiegel im blut.

Estonian

flebogamma dif suurendab vere igg-sisalduse ebanormaalselt väikeselt väärtuselt normaalsele.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bei der normalisierung der bilateralen beziehungen zur republik zypern gab es keine fortschritte.

Estonian

edusamme ei ole saavutatud kahepoolsete suhete normaliseerimisel küprose vabariigiga.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die behandlung wird üblicherweise mindestens 2 tage über die normalisierung der körpertemperatur hinaus fortgesetzt.

Estonian

see võib kesta kokku 7 kuni 14 päeva.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

64 ist eine konstante zur normalisierung, bezogen auf operationen mit einer wortlänge von 64 bit.

Estonian

kus r' on vastuste arv sekundis, wl on loogikaoperatsiooni kohta tulev bittide arv ning 64 on koefitsient, millega normaliseeritakse tulemus 64 bitise operatsiooni tulemuseks.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,035,947,598 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK