Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nach artikel 4 müssen andere formen der teilnahme als die täterschaft sowie die anstiftung zu straftaten bestraft werden.
peale toimepanemise kriminaliseeritakse artiklis 4 muud kuriteos osalemise vormid ja kuriteole kallutamine.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die beschreibung der umstände, unter denen die straftat begangen wurde; einschließlich der zeit, des orts und der art der täterschaft;
õigusrikkumise toimepaneku olude kirjeldus, sealhulgas selle isiku õiguserikkumises osalemise aeg, koht ja laad, kelle kohta teade on esitatud;
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
d) die beschreibung der umstände, unter denen die straftat begangen wurde, einschließlich der zeit, des orts und der art der täterschaft;
d) õiguserikkumise toimepaneku tehiolude kirjeldus, sealhulgas selle isiku õiguserikkumises osalemise aeg, koht ja laad, kelle kohta teade on esitatud,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: