From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thrombophlebitis
tromboflebiit
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 4
Quality:
hypertonie thrombophlebitis
hüpertensioon tromboflebiit
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
phlebitis, thrombophlebitis
flebiit, tromboflebiit
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
phlebitis / thrombophlebitis.
sage: flebiit/ tromboflebiit.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
venenentzündung (thrombophlebitis)
veenipõletik (tromboflebiit)
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
thrombophlebitis, lungenembolie) oder
ettevaatlik tuleb olla ka hüübimishäiretega patsientide (nagu tromboflebiit, kopsuemboolia) või raske müelosupressiooni seisundiga haigete puhul. üü
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
thrombophlebitis, hypertonie, thrombose
aeg- ajalt: tromboflebiit, hüpertensioon, tromboos
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
phlebitis, thrombophlebitis, infusionsthrombophlebitis).
geeli kantakse nahale ja selle näidustused on: • hematoom, tendiniit, tendovaginiit, bursiit, põlveliigese bursiit, sadulahaavand, nikastus, väänamine, põrutus, verevalumid, liigesekapsli põletik (sünoviit), lihaserebend, pärast närviblokaadanesteesiat, pärast paravenoosset süsti; • infiltraatide imendumise kiirendamiseks (nt postoperatiivne turse, peenise paralüüs); • pindmiste veenide põletike raviks (nt flebiit, tromboflebiit, infusiooni tromboflebiit).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
aortenaneurysma, arterieller gefäßverschluss, thrombophlebitis
aordianeurüsm arterite sulgus, tromboflebiit
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
gefäßverschluss, aortenstenose, thrombophlebitis, aortenaneurysma
vaskulaarne oklusioon, aordistenoos, tromboflebiit, aordi aneurüsm
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
gelegentlich: thrombophlebitis, hypertonie, thrombose
aeg-ajalt: tromboflebiit, hüpertensioon, tromboos
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
phlebitis/thrombophlebitis, hitzewallung (flush).
sage: flebiit/ tromboflebiit, punetus.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
hypotonie, tiefe thrombophlebitis nasenbluten, hypertonie
vaskulaarsed häired sage: hüpotensioon, süvaveenide põletik aeg- ajalt:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
thrombophlebitis wurde in klinischen studien beobachtet.
kliinilistes uuringutes täheldati tromboflebiiti.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
thrombophlebitis, flush, hitzewallung, hypertonie, hypotonie
tromboflebiit, õhetus, kuumahood, hüpertensioon, hüpotensioon
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
gelegentlich: periphere ischämie, thrombophlebitis, hämatom.
aeg-ajalt: perifeerne isheemia, tromboflebiit, hematoom.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
flush, thrombophlebitis (vorwiegend thrombophlebitis an der infusionsstelle)
õhetus, tromboflebiit (peamiselt infusioonikoha tromboflebiit)
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
thrombophlebitis, lungenembolie) oder schwerer myelosuppression geübt werden.
ettevaatlik tuleb olla ka hüübimishäiretega patsientide (nagu tromboflebiit, kopsuemboolia) või raske gil müelosupressiooni seisundiga haigete puhul.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
venöse thromboembolie, einschließlich thrombophlebitis, tiefer venenthrombosen und lungenembolie
venoosne trombemboolia, sh tromboflebiit, veenitromboos ja kopsuemboolia
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
septische thrombophlebitis oder okkludierte arteriovenöse fisteln an stark infizierten stellen
eptiline tromboflebiit või okluseerunud arteriovenoosne kanüül raskesti infitseerunud piirkonnas
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality: