Results for verwaltungsgrenze translation from German to Estonian

verwaltungsgrenze
halduspiir

verwaltungsgrenze (administrativeboundary)
halduspiir (administrativeboundary)

rechtsstatus dieser verwaltungsgrenze.
asjaomase halduspiiri õiguslik staatus.

technischer status der verwaltungsgrenze.
halduspiiri tehniline staatus.

die verwaltungseinheiten, die durch diese verwaltungsgrenze voneinander getrennt werden.
haldusüksused, mis on eraldatud asjaomase halduspiiriga.

sie appelliert ferner an alle seiten, der eumm uneingeschränkten zugang zu beiden seiten der südossetischen verwaltungsgrenze zu gewähren.
lisaks kutsub el kõiki osapooli üles andma euroopa liidu järelevalvemissioonile gruusias piiramatu juurdepääsu lõuna-osseetia halduspiiri mõlemale poolele.

die europäische union nimmt die jüngsten anschuldigungen, wonach es beiderseits der südossetischen verwaltungsgrenze zu beschießungen und anderen zwischenfällen gekommen ist, mit besorgnis zur kenntnis.
euroopa liit juhib murega tähelepanu hiljutistele süüdistusele mõlemal pool lõuna-osseetia halduspiiri aset leidnud mürsurünnakute ja vahejuhtumite kohta.

lokale, regionale und nationale verwaltungseinheiten, die die gebiete abgrenzen, in denen die mitgliedstaaten hoheitsbefugnisse haben und/oder ausüben und die durch verwaltungsgrenzen voneinander getrennt sind.
halduspiiridega eraldatud haldusüksused, mis jagavad liikmesriikide jurisdiktsiooni all olevad alad kohaliku, piirkondliku ja riikliku juhtimise eesmärgil.