Results for effect translation from German to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Finnish

Info

German

blocking effect

Finnish

blocking-toiminta

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bystander-effect

Finnish

viereisvaikutus

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

hot tracking effect

Finnish

aktivoiva kohdistin

Last Update: 2017-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

slutzky-yule-effect

Finnish

slutzkyn-yulen vaikutus

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

effect(nominalzins;perioden)

Finnish

effective( keskimääräinen_ korko; jaksoja)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

human health effect model

Finnish

ihmisten terveysvaikutusten malli

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

no-observed-effect-level

Finnish

vaikutukseton taso

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

effect(0,08;12) ergibt 0,083

Finnish

effect( 0. 08; 12) tuloksena on 0. 083

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

lowest-observed-effect level (konzentration)

Finnish

heikoin annos (pitoisuus), joka aiheuttaa havaittavan vaikutuksen

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

eine no-effect-dosis konnte nicht bestimmt werden.

Finnish

vaikutuksetonta annosta ei tutkittu.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

pnec: (predictable no-effect concentration.) vorausgesagter auswirkungsloser wert.

Finnish

pnec: ennakoitu vaikutukseton pitoisuus.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

farb-effekt-typ (deaktivierte elemente)no disabled color effect

Finnish

käytöstä poistetun väritehosteen tyyppino disabled color effect

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

diese konzentration ist als pnec (predicted no-effect concentration) bekannt.

Finnish

tätä pitoisuutta kutsutaan ennakoiduksi vaikutuksettomaksi pitoisuudeksi (pnec).

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

intensitäts-effekt-typ (deaktivierte elemente)no disabled intensity effect

Finnish

käytöstä poistetun intensiteettitehosteen tyyppino disabled intensity effect

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

limits may be changed in real time with immediate effect or with effect from the next business day via the icm .

Finnish

limits may be changed in real time with immediate effect or with effect from the next business day via the icm .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bei ratten wurde ein no observed adverse effect level (noael) nicht beobachtet.

Finnish

rotilla ei todettu noael-arvoa (no observed adverse effect level).

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

der „no observed effect level“ (noel) betrug 15 mg/kg/tag.

Finnish

korkein altistumistaso, jolla haitallista vaikutusta ei voitu havaita (noel), oli 15 mg/kg/vrk.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

German

admission and exclusion of a participant to or from a target2 cug shall take effect once communicated to swift by the swift service administrator .

Finnish

admission and exclusion of a participant to or from a target2 cug shall take effect once communicated to swift by the swift service administrator .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ein no observed effect level (noel-wert) wurde nicht ermittelt und der effekt war dosisunabhängig.

Finnish

korkeinta tasoa, jolla vaikutusta ei voitu havaita (noel), ei määritetty eikä vaikutus ollut annoksesta riippuvainen.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

vorschaubild für aktuelles fenster ein-/ausschalten@action enables/disables an effect that makes windows more sharp

Finnish

vaihda esikatselukuvaa nykyiselle ikkunalle@ action enables/ disables an effect that makes windows more sharp

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,707,066,822 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK