Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
durchführung der eip
vesialan innovaatiokumppanuuden täytäntöönpano
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
das eip-netzwerk soll
eurooppalaisen innovaatiokumppanuuden verkoston tavoitteena on
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
die europäischen innovationspartnerschaften (eip)
eurooppalaiset innovaatiokumppanuudet
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
das eip gilt für alle mitgliedstaaten.
liiallista epätasapainoa koskevaa menettelyä sovelletaan kaikkiin jäsenvaltioihin.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
eip: landwirtschaftliche produktivität und nachhaltigkeit
"eurooppalainen innovaatiokumppanuus: maatalouden tuottavuus ja kestävyys"
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eip "landwirtschaftliche produktivitÄt und nachhaltigkeit"
maatalouden tuottavuutta ja kestÄvyyttÄ koskeva eurooppalainen innovaatiokumppanuus
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
das eip-netzwerk hat folgende aufgaben:
eurooppalaisen innovaatiokumppanuuden verkoston tehtävänä on
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
schlussfolgerungen der bewertung der aha-pilot-eip
päätelmät aktiivisena ja terveenä ikääntymistä käsittelevän eurooppalaisen innovaatiokumppanuuspilotin arvioinnista
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
4.1 ziele der europäischen innovationspartnerschaften (eip)
4.1 eurooppalaisten innovaatiokumppanuuksien tavoitteet
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
aktionspläne von 6 eip-aktionsgruppen (auf englisch)
innovaatiokumppanuuden kuuden toimintaryhmän toimintasuunnitelmat
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
die eip selbst wird die folgenden operationellen ziele verfolgen:
vesialan eip:lle itselleen asetetaan seuraavat toimintatavoitteet:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
das eip ist eine vollkommen neue komponente im verfahren der wirtschaftspolitischen Überwachung.
liiallista epätasapainoa koskeva menettely on täysin uusi osatekijä talouden valvontaprosessissa.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
das kernstück der eip für wasser sind ihre 29 freiwilligen aktionsgruppen mit verschiedensten interessenvertretern.
vesialan eip:n ytimen muodostavat 29 vapaaehtoista toimintaryhmää erilaisine sidosryhmineen.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die operationellen gruppen der eip stellen einen plan auf, der folgendes enthält:
eurooppalaisen innovaatiokumppanuuden toimijaryhmien on laadittava suunnitelma, johon sisältyy:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
die eip "landwirtschaftliche produktivität und nachhaltigkeit" verfolgt folgende ziele:
maatalouden tuottavuutta ja kestävyyttä koskevan eurooppalaisen innovaatiokumppanuuden tavoitteena on
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die eip sollte lücken füllen, indem forschung und landwirtschaftspraxis besser miteinander verknüpft werden.
eurooppalaisen innovaatiokumppanuuden olisi korjattava puutteita yhdistämällä tutkimus ja maatalouskäytäntö paremmin yhteen.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
die eip "landwirtschaftliche produktivität und nachhaltigkeit" soll diese ziele folgendermaßen verwirklichen:
maatalouden tuottavuutta ja kestävyyttä koskevan eurooppalaisen innovaatiokumppanuuden tavoitteisiin pyritään
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
darber hinaus sind die darlehensttigkeiten der europischen investitionsbank (eib) ein fester bestandteil der eip.
merkittv osa ulkoista investointiohjelmaa ovat mys euroopan investointipankin (eip) rahoitustoimet.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
die einrichtung und tätigkeit operationeller gruppen der eip "landwirtschaftliche produktivität und nachhaltigkeit" gemäß artikel 56.
56 artiklassa tarkoitettujen maatalouden tuottavuutta ja kestävyyttä koskevan eurooppalaisen innovaatiokumppanuuden mukaisten toimijaryhmien perustamista ja toimintaa.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
3.2 die europäische kommission verfolgt mit der eip "landwirtschaftliche produktivität und nachhaltigkeit" zwei ziele:
3.2 euroopan komissio asettaa maatalouden tuottavuuden ja kestävyyden eurooppalaiselle innovaatiokumppanuudelle kaksi tavoitetta:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting