Results for exim translation from German to Finnish

românia mediplus exim srl tel.:+4021 301 74 74
românia mediplus exim srl tel.: +4021 301 74 74

românia mediplus exim srl tel.: +4021 301 74 74
slovenská republika amgen switzerland ag, slovakia tel: +42 1 25939 6456

außerdem legte exim für ihre vorbringen zur vertraulichkeit keinerlei beweise vor.
exim ei myöskään esittänyt minkäänlaista näyttöä luottamuksellisuutta koskevien väitteidensä tueksi.

letztlich konnte die überwiegende mehrheit der von exim übermittelten statistiken nicht geprüft werden.
itse asiassa suurinta osaa eximin toimittamista tilastotiedoista ei ollut mahdollista tarkastaa.

darüber hinaus weigerte sich exim, die bonitätseinstufungen der in die stichprobe einbezogenen ausführenden hersteller und die zugrunde liegenden analysen zu erläutern und mit entsprechenden nachweisen zu belegen.
exim myös kieltäytyi selittämästä otokseen valittujen vientiä harjoittavien tuottajien luottoluokitusta ja toimittamasta sitä tukevaa näyttöä ja luokituksiin johtaneita analyysejä.

was die beiden anderen dokumente angeht, so machte exim geltend, sie könnten wegen ihres vertraulichen charakters und aufgrund interner vorschriften nicht vorgelegt werden.
muista kahdesta asiakirjasta exim totesi, että niitä ei voida toimittaa luottamuksellisuuden ja sisäisten sääntöjen vuoksi.

dem antragsteller zufolge hätte die kommission für die heranziehung von käuferkrediten für ausfuhrgeschäfte eine subventionsspanne festsetzen müssen, da die exim-bank die mitarbeit verweigert habe.
valituksen tekijän mukaan komission olisi pitänyt vahvistaa tukimarginaali vientiostajaluottojen käytölle, koska exim bank ei toiminut yhteistyössä.

anmerkung: für eximer-"laser", besonders konstruiert für lithografie-ausrüstung: siehe nummer 3b001.
huom.: erityisesti litografialaitteita varten suunniteltujen excimer-"lasereiden" osalta katso 3b001 kohta.