Results for picknick translation from German to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Finnish

Info

German

picknick

Finnish

piknik

Last Update: 2014-08-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

besichtigung einer rentierhaltung und picknick

Finnish

porotilaesittely ja kenttälounas

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

der park ist zudem der perfekte ort für ein picknick.

Finnish

iltapäivän piknik-kohteena puisto on myös vertaansa vailla.

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

wir entschieden uns, ein picknick zu machen, weil das wetter so toll war.

Finnish

päätimme lähteä piknikille, koska sää oli niin erinomainen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

was man mit eigenen augen erlebt, lernt man eher schätzen – unternehmen sie mit ihrer familie ein picknick im grünen.

Finnish

kun päätät ostaa uuden tai paremman tuotteen, kysy itseltäsi:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

einrichtungen wie restaurants, läden, hotels und grünflächen für picknick und ruhepausen stehen für die motorisierten reisenden am wegesrand zur verfügung. toiletten.

Finnish

nämä tekijät yksinään ovat jo huomattava haaste, kun kehitetään strategioita matkailijoiden matkustusvaatimusten tyydyttämiseksi, mutta asiaa vaikeuttaa edelleen se. että matkailuliikenne muodostaa lisäyksen olemassa oleviin liikcnnctyyppeihin sekä niillä alueilla, joiden läpi matkailijat kulkevat matkallaan lomakohteeseen, että ¡tse lomakohdealueella.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ich hatte das glück, nicht nur das erwähnte paneuropa-picknick mit vorzubereiten, sondern an den demokratischen revolutionen in fast allen kandidatenländern teilzunehmen, an der unabhängigkeitserklärung von estland und von slowenien.

Finnish

minulla oli onni osallistua hetki sitten mainitun paneurooppalaisen retken järjestelyihin, mutta myös olla mukana lähes kaikkien hakijavaltioiden demokraattisissa vallankumouksissa sekä viron ja slovenian itsenäisyysjulistustilaisuuksissa.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

sie schaute in den rucksack.- was machst du denn mit den kleidern und dem essen in deinem rucksack?ida antwortete, dass sie verreisen würde.- dann solltest du besser herein kommen und etwas essen.- aber ich werde unterwegs picknicken.- nein, du musst davor etwas essen.sobald sie fertig gegessen hatte, schlich sie davon.

Finnish

tytön nimi oli ida ja hän toivoi, ettäautojen määrä vähenisi ja olisi vähemmän pakokaasua niin että ympäristöntila olisi parempi.hän myös yritti kerätä roskia maasta välitunneilla ja koulun jälkeen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,738,704,493 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK