Results for rost translation from German to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Finnish

Info

German

rost

Finnish

ruoste

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

German

rost- und kesselasche

Finnish

pohjatuhka

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

rost eines ballenöffners

Finnish

paalinavauskoneen arina

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

weisser rost, zinkrost

Finnish

valkoruoste

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

rost- und kesselaschen und schlacken

Finnish

pohjatuhka ja kuona

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

eisenteile, aus der rost- und kesselasche entfernt

Finnish

pohjatuhkasta erotellut rautapitoiset jätteet

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

verbrennung und entsorgung von rost- und kesselasche;

Finnish

polttaminen ja (pohja)kuonan hävittäminen

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

eisenhaltige stoffe, aus der rost- und kesselasche ausgelesen

Finnish

pohjatuhkasta erotellut rautapitoiset jätteet

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

chrysantheme japanischer rost,chrysantheme mehliger rost,chrysantheme weisser rost

Finnish

krysanteemin valkoruoste

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

rost- und kesselaschen sowie schlacken, die gefährliche stoffe enthalten

Finnish

pohjatuhka ja kuona, jotka sisältävät vaarallisia aineita

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

rost- und kesselaschen und kesselstaub aus der abfallmittverbrennung, die gefährliche stoffe enthalten

Finnish

rinnakkaispoltossa syntyvä pohjatuhka, kuona ja kattilatuhka, jotka sisältävät vaarallisia aineita

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ist aber dein speisopfer etwas auf dem rost geröstetes, so sollst du es von semmelmehl mit Öl machen

Finnish

ja jos uhrilahjasi on ruokauhri, joka paistetaan pannussa, valmistettakoon se lestyistä jauhoista ynnä öljystä.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

rost- und kesselasche, schlacken und kesselstaub aus der abfallmitverbrennung, die gefährliche stoffe enthalten

Finnish

rinnakkaispoltossa syntyvä pohjatuhka, kuona ja kattilatuhka, jotka sisältävät vaarallisia aineita

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

0,97 ist ein faktor zur berechnung der energieverluste aufgrund von rost- und kesselasche sowie von strahlung

Finnish

0,97 on tekijä, joka vastaa pohjatuhkan ja säteilyn aiheuttamaa energiahävikkiä.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

rost- und kesselasche, schlacken und kesselstaub mit ausnahme von kesselstaub, der unter 10 01 04 fällt

Finnish

pohjatuhka, kuona ja kattilatuhka (lukuun ottamatta nimikkeessä 10 01 04 mainittua kattilatuhkaa)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

rost- und kesselasche, schlacken und kesselstaub aus der abfallmitverbrennung mit ausnahme derjenigen, die unter 10 01 04 fallen

Finnish

muu kuin nimikkeessä 10 01 14 mainittu rinnakkaispoltossa syntyvä pohjatuhka, kuona ja kattilatuhka

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die abdeckung bzw. der rost müssen fest im rahmen verbleiben, um lärm, personen- und sachschäden zu vermeiden.

Finnish

kannen tai ritilän on pysyttävä kiinni kehyksessä melusaasteelta sekä ihmisille ja ajoneuvoille aiheutuvilta vahingoilta välttymiseksi.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

rösten

Finnish

paahtaminen

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,210,967,186 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK