Translate text Text
Translate documents Doc.
Interpreter Voice
German
schwenken
Finnish
Instantly translate texts, documents and voice with Lara
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
panorointi
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
kardanisch schwenken
kardaaniripustus
vorsichtig schwenken.
kallistele pulloa varovasti.
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
schwenken der pfeife
pillin heilutus
16 vorsichtig schwenken.
pussia tulee käännellä varovasti ylösalaisin liuoksen sekoittamiseksi.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
schwenken sie die durchstechflasche
pyörittele injektiopulloa
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
die durchstechflasche vorsichtig schwenken.
pyörittele pulloa varovasti.
schwenken sie die durchstechflasche behutsam.
kääntele injektiopulloa varovasti.
durchmischung der lösung vorsichtig schwenken.
vermeiden sie längeres oder heftiges schwenken.
vältä pitkäaikaista tai voimakasta heiluttelua.
die lösung vor der infusion sanft schwenken.
liuos sekoitetaan varovasti infuusiota varten.
lösen sie das pulver durch vorsichtiges schwenken.
sekoita pyörittämällä varovasti.
lösung durch vorsichtiges schwenken des beutels durchmischen.
kääntele pussia varovasti, jotta liuos sekoittuu.
eine homogene lösung wird durch leichtes schwenken erreicht.
homogeeninen liuos saadaan ravistamalla pulloa kevyesti.
Last Update: 2012-04-12 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
den beutel zur guten durchmischung der lösung vorsichtig schwenken.
die durchstechflasche sanft schwenken, so dass sich das pulver auflöst.
pyöritä pulloa kevyesti, niin että jauhe liukenee.
schwenken sie die durchstechflasche vorsichtig, um den inhalt vollständig aufzulösen.
liuota injektiopullon sisältö kunnolla sekoittamalla sitä varovasti.
den behälter leicht schwenken, bis sich die gesamte substanz aufgelöst hat.
pyöritä varovasti, kunnes kaikki materiaali on liuennut.
die durchstechflasche mehrmals vorsichtig schwenken, bis der inhalt komplett aufgelöst ist.
kääntele pulloa varovasti muutamia kertoja, kunnes sisältö on täysin liuennut.
das antigen vollständig auflösen lassen (nicht schÜtteln, sondern vorsichtig schwenken).
anna kuiva- aineen liuota täydellisesti.
Accurate text, documents and voice translation
