From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
leiter der sicherheitsabteilung des präsidenten.
presidentin turvallisuuspalvelun päällikkö.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
um seinen verpflichtungen aus dem luftsig nachzukommen, betreibt der flughafen seine eigene sicherheitsabteilung.
täyttääkseen luftsig-lain mukaiset velvollisuutensa lentoasemalla on oma turvallisuudesta vastaava osasto.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
wer ist für die kommentierung oder genehmigung der bestellungen zuständig (management, sicherheitsabteilung, arbeitsschutzfachkräfte, usw.)?
kenen on otettava kantaa asiaan tai kenen suostumus tarvitaan (johto, työsuojelutoimikunta, turvallisuuspalvelut jne)?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
nachforschungen der kommunalen sicherheitsabteilung der polizei von essex bestätigen, daß es durch rassistische einstellungen in der europäischen union denjenigen, die rassistisch motivierte verbrechen begehen, ermöglicht wird, diese zu le gitimieren.
luullakseni saattaa olla tarpeen näiden johtopäätösten vahvistamiseksi ottaa esiin pari kolme seikkaa: on kuvaa vaa, että euroopan komission vuonna 1996 aloittamista 1 076 oikeustapauksesta 819 kuului euroopan kansalaisten kannemenettelyjen piirin.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die zusammensetzung dieses mitarbeiterstabs stützt sich auf eingehende analysen nach diskussionen mit sicherheitsabteilungen nationaler behörden und ähnlichen sicherheitsgremien im privaten wie im öffentlichen sektor wie etwa computer-notdiensten.
tämä henkilöstökokoonpano perustuu tarkkoihin analyyseihin, joita on tehty kansallisten tietoturvaviranomaisten ja vastaavien yksityisen ja julkisen sektorin tietoturvaelinten, esimerkiksi tietoturvaloukkausten torjuntaryhmien kanssa käytyjen keskustelujen jälkeen.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: