Results for 1173 translation from German to French

1173
1173

ko-1173
ko-1173

schreiben nr. 1173/2007
lettre n° 1173/2007

fax: 44 (0)20 7837 1173
télécopie: 44 (0) 20 7837.1173

schreiben nr. 1173/2007 rev.
lettre n° 1173/2007 rév.

• tr/hijack.explor.1173
• tr/spy.32768.966

referenz: initiativstellungnahme – cese 1173/2011
références: avis d'initiative – cese 1173/2011

agreement no. 07-8100-1173-mu
agreement no. 07-8100-1173-mu

1994,1-1173, und weiter oben ziff.
recueil 1994. p. 1-117.3. el cidessus paragraphe 45.

1173 (gesetz über die gestaltung der internationalen
en vertu de la loi n° 1173 sur l'exécution et la coordination des relations internationales, les administrations locales sont autorisées à établir des

durchführungsverordnung (eu) nr. 1173/2013 der kommission
règlement d'exécution (ue) no 1173/2013 de la commission

1173/2006 vastgestelde invoerrechten moeten derhalve worden aangepast,
il est donc nécessaire d'ajuster les droits à l'importation fixés dans le règlement (ce) no 1173/2006,

(bekannt gegeben unter aktenzeichen k(2001) 1173)
[notifiée sous le numéro c(2001) 1173]

b2-1173/87 von herrn partrat und anderen; dok.
b2­1173/87 de m. partrat et consorts; doc.

für 2005 werden 1173 mio. € und für 2006 1418 mio. € veranschlagt.
les montants correspondants s'élèvent à 1 173 millions d'euros pour 2005 et à 1 418 millions d'euros pour 2006.

nr. c 211 vom 8. august 1983, seite 1 (') dok. ces 1173/84
(') jo n" c 340 du 28 décembre 1982, page 5 (:) jo n" c 211 du 8 août 1983, page 1 (■') doc.

dna nach anspruch 3, umfassend die in seq id no:36 durch die positionen 58 bis 1173 dargestellte nukleotidsequenz.
adn selon la revendication 3, comprenant la séquence de nucléotide indiquée dans seq id no : 36 des positions 58-1173.

der anhang der verordnung (eg) nr. 1173/2009 wird wie folgt geändert:
l’annexe du règlement (ce) no 1173/2009 est modifiée comme suit:

1173 i04x arabische organisation, internationale sanktion, internationale sicherheit, israel arabische organisation, israel, naher und mittlerer osten
pe doc a 3-435/93 rapport de la commission de la culture, de la jeunesse, de l'éducation et des médias sur le livre vert de la commission de lu ce «plurulisme et concentrution des médias duns le murché intérieur» (com(92) 480 -c3-35/93) rapporteurs: mm. ben fayot et dieter schinzel

zur Änderung der verordnung (eg) nr. 1173/2009 hinsichtlich der interventionsorte für hartweizen und reis in rumänien
modifiant le règlement (ce) no 1173/2009 en ce qui concerne les centres d’intervention pour le blé dur et le riz en roumanie