From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
festkörperbildaufnahmeanordnung mit abschirmungsleitern in der gatelektrodenebene
dispositif de prise de vue à l'état solide ayant des lignes de blindage au niveau des électrodes de grille
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
anordnung nach einem der vorhergehenden ansprüche 1-8, dadurch gekennzeichnet, dass die vorgenannte muffe (1) zum anschluss des äusseren aus einer oder mehreren metallfolien bestehenden abschirmungsleiters (21) des koaxialen kabels (20) an die aussenwand (41) des koaxialen steckverbinders (40) gebraucht wird.
ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes 1 à 8, caracterisé en ce que ladite douille (1) est utilisée pour la connexion du conducteur extérieur de masquage (21) du câble coaxial (20), fait d'une ou plusieures feuilles métalliques, avec la paroi extérieure (41) d'un connecteur coaxial femelle (40).
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
