Results for absperr translation from German to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

French

Info

German

absperr-rueckschlagventil

French

vanne d'arrêt avec clapet de non retour

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

absperr- und regulierventil

French

vanne d'arrêt et de régulation

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

absperr- bzw. regelarmatur

French

robinet d'arret ou valve de reglage

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

mehrwege-absperr-ventil

French

soupape à voies multiples du type ouvert-fermé

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

hydraulisches absperr- und drosselventil.

French

vanne hydraulique d'arrêt et d'étranglement.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

schaltgehäuse für absperr- und umtankventil

French

boîtier de commande de robinets d'isolation et d'interruption

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

absperr-hahn für anti-g-ventil

French

robinet d'arrêt de la soupape anti-g

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

absperr- oder drosselventil mit drehbarer ventilklappe

French

soupape d'arret ou d'etranglement a clapet rotatif

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

absperr- und regelorgan mit einer verschlussklappe.

French

organe d'arrêt et de réglage avec vanne papillon.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

automatische absperr- und alarmvorrichtung für die tropfinjektion

French

dispositif de fermeture automatique et d'alarme pour les injections goutte-à-goutte

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

absperr- und/oder dosiervorrichtung fÜr zÄhfliessende stoffe

French

dispositif de retenue et/ou de dosage de substances visqueuses

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

absperr- und regelvorrichtung mit einem drehbaren verschlussteil.

French

dispositif d'arret et de reglage avec un element de fermeture tournant.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

antrieb fÜr die schaltspindel einer absperr- oder umlenkarmatur

French

entrainement de la perche d'actionnement d'un raccord d'obturation ou de deviation

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

absperr- und mehrweghahn mit kugelküken und ventilanordnung mit demselben.

French

robinet d'arrêt et à voies multiples du type à tournant sphérique et assemblage avec celui-ci.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

vorrichtung mit kombiniertem absperr- und rÜckschlagventil fÜr einen heisswassererhitzer des drucktypes

French

dispositif a vanne d'arret et clapet antiretour combines pour chauffe-eau du type a pression

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

dichtungselement, insbesondere fÜr absperr- und regelorgane und verfahren zu seiner herstellung

French

element d'etancheite, notamment pour organes d'obturation et de regulation, et son procede de fabrication

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

einrichtung zum steuern der absperr- und schließorgane der belüftungsvorrichtung nach einem der vorangehenden ansprüche.

French

dispositif de commande des organes d'obturation et de fermeture du dispositif d'aération selon l'une quelconque des revendications précédentes.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

absperr- oder schiebeventil insbesondere fÜr die regelung der flÜssigkeitsstrÖmung in einer zentralheizungs- oder klimaanlage

French

robinet d'arret ou a tiroir specialement concu pour la regulation du debit de liquide dans un systeme de chauffage central ou de climatisation

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

- absperr- und reguliervorrichtungen - sauerstoff: konzeption, abmessungen, anordnung und bedienung der

French

" organes de sectionnement et de réglage"

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

als andere heikle punkte bei der anlage eines sauerstoffleitungsnetzes sind die absperr- und reguliervorrichtungen an sauerstoffleitungen zu nennen.

French

d'autres points délicats de l'installation d'un réseau à oxygène sont constitués par des organes de sectionnement et de réglage dans les canalisations d'oxygène.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK