Results for alois translation from German to French

alois
aloïs

alois treindl
alois treindl

herr alois gruber
m. alois di gruber

alois stÖger bundesminister für gesundheit
m. alois stÖger ministre fédéral de la santé

c-193/98 alois pfennigmann verkehr
c-208/98 berliner kindl brauerei ag et andreas siepert

pfeiffer, alois mitglied der eg-kommission
solbes mira, pedro président en exercice du conseil ce présidence espagnole (01.01-30.06.1989)

auszug aus der rede von kommissionsmitglied alois pfeiffer
extrait du discours de m. pfeiffer

alois macht: klassifikation, produktionsart und wertbestimmung
alois macht : classification, type de produit et évaluation

c-193/98 bußgeldverfahren gegen alois pfennigmann
c­172/97 15 commission des communautés européennes / sivu du plan d'eau de la vallée du lot et hydro­réalisations sarl droit institutionnel

alois guger Österreichisches institut für wirtschaftsforschung (wifo)
alois guger institut autrichien de recherche économique (wifo)

herr alois mock bundesminister für auswärtige angelegenheiten der republik Österreich
m. alois mock ministre des affaires étrangères de la république d'autriche

ein interview mit herrn alois pfeiffer, mitglied der kommission (*)
comment je vois l'avenir de l'eurostat une interview avec monsieur alois pfeiffer, membre de la commission les élections européennes 1984 et les régions a quel point l'égalité est-elle équitable?

alois frotschnig, mathias ottitsch, ipts, und klaus tochtermann, faw
pour promouvoir correctement la société de l'information et faire en sorte que tous prennent conscience des énormes bénéfices éventuels

einzelheiten des systems der volksabstimmungen siehe alois riklin (ed.)
pour de plus amples détails sur le système des référendums, voir alois riklin (ed.) handbuch politisches system der schweiz vols. i and ii (bern: editions paul haupt) 1983.

präsident alfons margot (mitte) begrüßt kommissionsmilglied alois pfeiffer
le président. m. margot (au centre), souhaite la bienvenue à m. pfeiffer, membre de la commission.

auf den fahrzeugen der sauter verpachtung und der alois sauter landesproduktengroßhandlung wird biodiesel beworben.
les véhicules des entreprises sauter verpachtung et alois sauter landesproduktengroßhandlung utilisent du biodiesel.

alois und albertina sauter sind die eltern von daniela, bernd und claus sauter.
alois et albertina sauter sont les parents de daniela, bernd et claus sauter.

für den bereich „kredit und investitionen' ¡st herr alois pfeiffer zuständig.
le secteur du crédit et des investissements a été attribué à m. alois pfeiffer.

aus diesem grunde muß alois brunner aufgespürt, ausgeliefert, verurteilt und exemplarisch bestraft werden.
et en 1995, ce pourcentage avait doublé, la différence de revenus étant de 60 % entre la population la plus pauvre et la plus riche.

wie ich die zukunft von eurostat sehe — ein interview mit herrn alois pfeiffer, mitglied der kommission
comment je vois l'avenir de l'eurostat — une interview avec m. alois pfeiffer, membre de la commission