Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ammunition and metallurgy industries group (amig) (auch: ammunition industries group).
groupe des industries des munitions et de la métallurgie, connu également sous le nom de groupe des industries des munitions (amig).
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ammunition and metallurgy industries group (auch: a) amig, b) ammunition industries group).
groupe des industries des munitions et de la métallurgie [alias a) amig, b) groupe des industries des munitions].
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
zum jetzigen zeitpunkt, da wir bei einigen der von uns jetzt vorgelegten rechtsvorschriften möglicherweise ein wenig zu streng verfahren, soll sich niemand gezwungen sehen, erklären zu müssen, weshalb er sich beispielsweise für den bezug der ammunition weekly oder aber von informationen von amnesty international entschieden hat.
en ce moment, tandis que l' on est peut-être parfois un peu trop confiants quant à certaines législations auxquelles nous travaillons, je ne veux pas que quelqu'un doive justifier pourquoi il a choisi de recevoir, par exemple, ammunition weekly ou pourquoi il a voulu recevoir des informations d' amnesty international.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
(nn) ‚yazd metallurgy industries (auch: a) yazd ammunition manufacturing and metallurgy industries, b) directorate of yazd ammunition and metallurgy industries).
(nn) “yazd metallurgy industries [alias a) yazd ammunition manufacturing and metallurgy industries, b) directorate of yazd ammunition and metallurgy industries].
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality: