Results for applikationsbeobachtungen translation from German to French

verfahren nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der zugehörigkeitsgrad definiert wird durch eine zugehörigkeitsfunktion: in der x i eine beobachtung der lerngruppe ist, wobei i zwischen 1 und n a enthalten ist, n a der anzahl der bezugsbeobachtungen der lemgruppe entspricht, σ i der radius des auf die beobachtung x i zentrierten bereichs ist, x eine applikationsbeobachtung der applikationsgruppe ist.
méthode selon la revendication 1, caractérisée en ce que le degré d' appartenance est défini car une fonction d'appartenance: dans laquelle x i est une observation de l'ensemble d'apprentissage, i étant compris entre 1 et na, n a correspond au nombre d'observations de référence de l'ensemble d'apprentissage, σ i est le rayon du domaine centré sur l'observation x i , x est une observation d'application de l'ensemble d'application.