Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
für ihren computer
pour votre ordinateur
Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 21
Quality:
webseiten auf ihren computer kopieren
copier des sites web sur votre ordinateur
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ihren computer schützen
sécurisez votre ordinateur
Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 2
Quality:
ihren computer schützen.
sécurisation de votre ordinateur.
Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
schutz für ihren computer
sécurité pour votre ordinateur
Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
starten sie ihren computer neu
redémarrez l'ordinateur
Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 34
Quality:
starten sie ihren computer neu.
redémarrez votre ordinateur.
Last Update: 2017-03-19
Usage Frequency: 6
Quality:
herunterladen weiterer viren und trojaner auf ihren computer
téléchargement d'autres virus et chevaux de troie sur votre ordinateur
Last Update: 2017-03-19
Usage Frequency: 22
Quality:
schutz vor hackern, die versuchen, auf ihren computer zuzugreifen
blocage des pirates qui tentent d'accéder à votre ordinateur
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:
holen sie sich das neue skype für windows auf ihren computer.
téléchargez le nouveau skype pour windows sur votre ordinateur.
Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die datei " sun-report-builder.oxt " wird auf ihren computer heruntergeladen.
le fichier " sun-report-builder.oxt " sera téléchargé sur votre ordinateur.
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kopieren sie mit einem mausklick dvd auf ihre computer-festplatte.
free dvd decrypter сopie des vidéos de dvd sur votre disque dur en un seul clic.
Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality: