Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
daher vertrat sie die auffassung, daß finmeccanica die vermögenswerte von bfm, abzüglich aller früheren schulden, zum marktpreis erwarb.
en conséquence, la commission en a conclu que finmeccanica avait racheté les actifs de bfm au prix du marché, déduction faite de ses dettes antérieures.
verleihung der bfm awards (französische wirtschafts-fernseh- und radiostation) wurde ceo und mitgründer jacques-antoine granjon zum unternehmer des jahres gewählt.
ceci porte la surface totale des entrepôts en propre de vente-privee.com à 125 000 m².