Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
der bfm ist mithin für die unternehmen nicht mit einem zusätzlichen aufwand verbunden.
ainsi, le mécanisme de retour d'informations des entreprises ne demande pas d'efforts supplémentaires de leur part.
das unternehmen bfm ist auf eisenbahn-oberbaumaterial aus stahl (weichenbauteile) spezialisiert.
la société bfm est spécialisée dans la fourniture de matériels pour voie ferrée en acier (éléments d'aiguillage).
daher vertrat sie die auffassung, daß finmeccanica die vermögenswerte von bfm, abzüglich aller früheren schulden, zum marktpreis erwarb.
en conséquence, la commission en a conclu que finmeccanica avait racheté les actifs de bfm au prix du marché, déduction faite de ses dettes antérieures.
verleihung der bfm awards (französische wirtschafts-fernseh- und radiostation) wurde ceo und mitgründer jacques-antoine granjon zum unternehmer des jahres gewählt.
ceci porte la surface totale des entrepôts en propre de vente-privee.com à 125 000 m².