Results for bitte in das feld translation from German to French

in das feld
dans le champ

bitte in blockschrift!
veuillez dactylographier ou écrire en lettres majuscules!

das feld
, sélectionnez

" sun " und in das feld
, saisissez " soleil " dans le champ

der name wird in das feld
le nom est ajouté dans la zone

bitte geben sie einen wert in das feld ein: %s
veuillez remplir le champ : « %s »

angegebenen zellbereich in das feld
et la zone

tragen sie ihre antwort bitte in das blau unterlegte feld ein.
introduisez votre réponse dans le champ bleu ci-dessous.

des kontrollfelds einen wert in das feld
de la boîte de dialogue

, um den ausgewählten bereich in das feld
plages de consolidation

die zahl der anlagen geben sie bitte in feld 16 an.
indiquer à la rubrique 16 le nombre de ces appendices

einen namen für die seitenvorlage in das feld
, saisissez un nom pour le style de page (mon paysage, par exemple) dans la zone

geben sie den port in das feld rechts ein.
saisissez le port dans le champ situé à droite

geben sie dann den neuen namen in das feld
saisissez ensuite le nouveau nom dans la zone

klicken sie dann in das feld neben der flagge.
cliquez ensuite dans la zone située à côté du drapeau.

diesen url können sie dann kopieren und in das feld
vous pouvez ensuite copier et coller l'url dans le champ

an und geben sie dann die verknüpfung in das feld ein.
, puis saisissez le lien dans la zone.

geben sie ihre neu erworbene avg-lizenznummer in das feld
saisissez le numéro de votre nouvelle licence avg dans le champ

dieser vermerk ist in das feld "bemerkungen" einzutragen.
cette mention sera apposée sous la rubrique "observations".

, und geben sie einen namen für ihre bildschirmpräsentation in das feld
et saisissez le nom du diaporama dans la zone