From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eine dieser video-kollaborationen haben der für die korrawinga aboriginal corporation in hervey bay arbeitende linguist joyce bonner und der produzent brad marsellos von abc open realisiert.
une de ces vidéos participatives a été filmée par joyce bonner, linguiste de la communauté aborigène travaillant pour la korrawinga aboriginal corporation dans la petite ville d'hervey bay, et par brad marsellos, le producteur d'abc open.
und lyn, die um die 50-jährige uniformierte concierge meines wohnblocks ist von unseren üblichen unterhaltungsthemen über brad und angelina und meine lebensmittellieferung abgekommen.
et lyn, le concierge en uniforme de mon immeuble, a changé le sujet de notre habituelle conversation à propos de brad et angelina ou des livraisons de mon marchand de fruits et légumes.