Results for breedte translation from German to French

breedte:
largeur:

| breedte | lengte |
coordonnée no | latitude | longitude |

- - - andere, met een breedte: |
- - - autres, d'une largeur: |

70195100 | - - met een breedte van niet meer dan 30 cm |
70195100 | - - d'une largeur n'excédant pas 30 cm |

ex70193200 | - - - met een breedte van niet meer dan 200 cm |
ex70193200 | - - - d'une largeur n'excédant pas 200 cm |

de breedte van deze trechter moet gelijk zijn aan de breedte van het rooster.
la largeur de l'entonnoir de guidage vers la grille égal à la largeur de la grille.

hierbij moet gebruik worden gemaakt van de halve breedte van het europese pantograafomgrenzingsprofiel l2.
elle doit être calculée en utilisant la demi-largeur de l'enveloppe cinématique du passage du pantographe européen, l2.

locatie(s) van de beviste gebieden (inclusief breedte-/lengtegraad):
localisation des zones de pêche (inclure latitude/longitude):

ex85232939 | - - - - - - met een breedte van meer dan 6,5 mm |
ex85232939 | - - - - - - d'une largeur excédant 6,5 mm |

totaal aantal uren per bevist gebied (voor iedere trek, inclusief breedte-/lengtegraad):
nombre total d'heures/zone de pêche (une liste pour chaque trait, y compris latitude/longitude):

- - - met een dikte van meer dan 10 doch niet meer dan 15 mm, met een breedte: |
- - - d'une épaisseur excédant 10 mm mais n'excédant pas 15 mm, d'une largeur: |

lijst van aan boord gebrachte potentieel kwetsbare indicatorsoorten [5] per locatie (inclusief breedte-/lengtegraad):
liste des espèces indicatrices d'une vulnérabilité potentielle [5] amenées à bord pour chaque lieu (inclure latitude/longitude):

de breedte van de trekinrichting (254 of 406 mm) die op elke zitplaats wordt gebruikt, moet de afstand tussen de verankeringspunten onderaan zo dicht mogelijk benaderen.
le dispositif de traction, qui peut mesurer 254 mm ou 406 mm, utilisé sur chaque place assise, doit être d'une largeur aussi proche que possible de la distance séparant les ancrages inférieurs.

een veldsterktemeter wordt in afwezigheid van het te beproeven systeem aangebracht in het centrale deel van de ruimte tussen de parallelle platen ter grootte van 1/3 van de lengte, breedte en hoogte van die ruimte.
en l'absence du système à tester, une sonde de mesure de champ doit être positionnée centralement dans le tiers du volume central de l'espace interplaques.

de hoofdregelaar dient in het centrale deel van de ruimte tussen de parallelle platen ter grootte van 1/3 van de lengte, breedte en hoogte van die ruimte te worden aangebracht op een steun van niet-geleidend materiaal.
l'unité de commande électronique principale doit être positionnée centralement dans le tiers du volume central de l'espace interplaques.

7208 | gewalste platte producten, van ijzer of van niet-gelegeerd staal, met een breedte van 600 mm of meer, warm gewalst, niet geplateerd noch bekleed: |
7208 | produits laminés plats, en fer ou en aciers non alliés, d'une largeur de 600 mm ou plus, laminés à chaud, non plaqués ni revêtus: |