Results for captain translation from German to French

captain
capitaine

ich bin der captain meiner seel.
je suis le capitaine de mon âme.

die vollversion herunterladen - captain otto in trap
télécharger la version complète - captain otto in trap

spielen und genießen sie captain otto kostenlos!
jouez à captain otto in trap absolument gratuitement et prenez plaisir!

captain john panopoulos (für gruppe i) gr und e
captain john panopoulos (pour le groupe i)

captain sanogo, anführer der militärjunta, foto via @youngmalian
le capitaine sanogo, chef des militaires mutins, photo via @youngmalian

home / spiele herunterladen / 3-gewinnt / captain otto in trap
accueil / télécharger les jeux / match 3 / captain otto in trap

joze, stella und captain sind eine ausgezeichnete erprobte mannschaft waghalsiger piraten!
joze, stella et le capitaine sont une équipe grandiose des pirates dangereux.

erschließung des erdölvorkommens captain im britischen sektor der nordsee texaco norffi sea uk ltd.
mise en valeur du gisement de pétrole captain, dans le secteur britannique de la mer du nord texaco north sea uk ltd.

captain und naplps sind relativ solide systeme, die zur zufriedenheit der betroffenen betrieben werden.
en revanche, les pro­fils européens autorisent exclusivement la présenta­tion par caractère.

captain otto in trap wird sie bestimmt mit seiner farbigen grafik, lustigen effekten und tollem soundtrack bezaubern.
captain otto in trap va vous amuser par des graphismes multicolores, des effets amusants et une bande sonore parfaite.

unter anderem soll eine erfundene serienfigur, captain euro, die bevölkerung dazu bewegen, ihre ansichten über die währungsunion und den euro zu ändern.
la question dont il traite concerne les États membres qui en­treront dans la zone euro.

die ccitt-empfehlung t.101 unterscheidet drei bildschirmtextarten: — datensyntax i — das japanische system captain;
la recommandation t/101 du ccitt définit trois familles de vidéotex, à savoir: — syntaxe de données i: captain, le système japonais; — syntaxe de données ii: les services vidéotex européens définis par la cept; — syntaxe de données iii: naplps. le service nord­américain.

reisse deine gegner mit dem unverkennbaren mega buster von mega man x in fetzen, entfessle mit den brandneuen fähigkeiten von iron man das technikgenie in dir oder verpasse deinen gegnern als captain marvel die ultimative tracht prügel.
mettez en pièces vos adversaires avec le mega buster de mega man x, libérez le génie technique en vous grâce à toutes les nouvelles fonctionnalités de iron man ou met l'ultime fessée à vos adversaires en tant que captain marvel.

leiter der forschungsschiffe „coryphéne" (1958 bis 1969) und „captain cap" (i960 bis 1962).
directeur des navires laboratoires «coryphène» (19858-1960) et «captain cap» (1960-1962).

tatsächlich haben die japaner in europa bereits lizenzen für dieses system zu äußerst günstigen bedingungen an eine britische firma, quantel, und an eine französische firma, captain video, vergeben.
en fait, les japonais ont déjà donné licence à une société britannique, quantel, et à une société française, capitaine video, à des conditions très favorables, d'exploiter ce système en europe.

protokollintegrierendes videotextkommunikationssystem nach anspruch 1, wobei das vorbestimmte datenformat, das bei der umwandlung durch die Übergangseinheit verwendet wird, ein telesoft-informationsformat angepaßt an captain-plps ist.
système de communication vidéotex à intégration de protocole selon la revendication 1, dans lequel le format de données prédéterminé utilisé dans la conversion effectuée par ladite unité de transit est un format d'information de télélogiciel adapté à captain-plps.

protokollumsetzer nach anspruch 1, bei dem der erste videotext-standard das naplps-system und der zweite videotext-standard das captain-system sind.
un appareil de conversion de protocole selon la revendication 1, dans lequel la première norme de vidéotex correspond au système naplps et la seconde norme de vidéotex correspond au système captain.

protokollintegrierendes videotextkommunikationssystem nach anspruch 1, wobei die verschiedenen präsentationsebenen-protokollsyntaxen (plps) wenigstens eine der syntaxen (captain, cept, und naplps) einschließen.
système de communication vidéotex à intégration de protocole selon la revendication 1, dans lequel lesdits différents plps incluent au moins l'un de captain, cept et naplps.