Results for dashboards translation from German to French

dashboards für risiko und konformität
tableaux de bord sur les risques et la conformité

leistungsstarke report-tools, anpassbare dashboards
outils de génération de rapports puissants et tableaux de bord personnalisables

alle antworten auf einen blick durch anpassbare dashboards
réponses immédiates à l'aide des tableaux de bord personnalisables

sie sollen projektkonsolen (dashboards) mit folgenden spezifischen indikatoren enthalten:
ces plans devraient comporter des tableaux de bord incluant des indicateurs spécifiques, notamment en ce qui concerne

voll anpassbare dashboards bieten sofortigen zugang zu den praktisch umsetzbaren informationen, die sie kennen müssen.
des tableaux de bord entièrement personnalisables offrent un accès instantané aux informations exploitables dont vous avez besoin.

von anwendern erzeugte reports lassen sich in dashboards zusammenfassen - mit einem klick sehen sie einzelheiten.
les rapports créés par les utilisateurs peuvent être agrégés en tableaux de bord, lesquels peuvent être partagés avec d'autres utilisateurs.

individuelle dashboards liefern den konformitätsstatus in echtzeit sowie klare, leicht lesbare berichte für revisoren und andere interessengruppen.
des tableaux de bord personnalisés affichent un état de conformité en temps réel et génèrent des rapports simples et intelligibles à l'intention des auditeurs et autres parties prenantes.

in den integrierten dashboards werden aus verschiedenen quellen gesammelte informationen zu bedrohungen, schwachstellen, bestand und gegenmaßnahmen präsentiert.
des tableaux de bord intégrés présentent des données corrélées provenant de différentes sources (menaces, vulnérabilités, valeurs d'actifs et contre-mesures en place par exemple).

greifen sie auf die ereignisüberwachung, berichte, dashboards und die workflow-steuerung über eine zentrale, webbasierte verwaltungskonsole zu
accédez au worflow, au tableau de bord, aux rapports et à la surveillance des événements centralisés par le biais d'une console de gestion web unique.

passen sie abfragen, dashboards, reports, abläufe und aufgaben individuell an, um einzelne prozesse und aufgabengebiete zu optimieren.
personnalisez les requêtes, les tableaux de bord, les rapports, les workflows et les tâches pour optimiser les processus et les fonctions.

- die automatischen dashboards bieten grafiken und echtzeit-updates, sodass sie anstehende sicherheitsfragen lösen und durch detaillierte informationen direkt reagieren können.
: les tableaux de bord automatisés présentent des graphiques et des mises à jour en temps réel pour vous aider à répondre aux questions de sécurité les plus urgentes et à prendre des actions immédiates ; configurez votre propre tableau de bord ou partagez des tableaux de bord créés par d'autres

entwicklung eines "mitglieder-dashboards" (über das z.b. e-mail-adressen geändert werden können);
développement d'un "tableau de bord des membres" (par exemple pour les changements d'adresses e-mail);

bilden sie anwendergruppen, setzen sie sicherheitsrichtlinien und passen sie dashboard-widgets für mehr transparenz an.
créez des groupes d'utilisateur, définissez des stratégies de sécurité et personnalisez les composants des tableaux de bord pour bénéficier d'une meilleure visibilité.