Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
emulgier-/dispergiersystem
systeme pour emulsion/dispersion
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dispergiersystem fÜr regenwasser.
systeme de dispersion de l'eau de pluie.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dispergiersystem für eine pulversprüheinrichtung
système de dispersion pour un pulvérisateur de poudre
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dispergiersystem für schnellhärtende zementzusammensetzungen
système dispersif pour compositions de ciment rapidement durcissables
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
elektrotauchlackzusammensetzung mit einem wäßrigen dispergiersystem, umfassend ein elektrolytisch abscheidbares harz und ein polysiloxaneinheiten und polyalkylenoxideinheiten enthaltendes blockpolymer, wobei das zahlenmittlere molekulargewicht des blockpolymeren 1.000-30.000 beträgt, das zahlenmittlere molekulargewicht der polysiloxaneinheiten 100-5.000 beträgt, und das zahlenmittlere molekulargewicht der polyalkylenoxideinheiten 100-10.000 beträgt.
compositon de peinture pour dépôt électrolytique comportant un système aqueux de dispersion comprenant une résine susceptible de dépôt électrolytique dans laquelle le poids moléculaire moyen en nombre dudit polymère séquencé est 1000 à 30 000, le poids moléculaire moyen en nombre desdits motifs de polysiloxane est 1009 à 5 000, et le poids moléculaire moyen en nombre desdit motifs polyalkylène oxyde est 100 à 10 000.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: