Results for ert translation from German to French

ert a.e.
ert a.

ohne mehrv-ert
hors tva

mittelw ert eur 12
part dans le pib de eur 12 (%)

¡ert werden, wenn die not-
limitée, avec possibilité de renouvellement en relation avec la durée de la situa­tion de besoin.

medianw ert hdustne und energie
industrie et énergie

e i nz elan auf montiert. ert.
7 décodeur allumage

■ beziehungen der eg zu osteuropa ert.
m les relations de la communautÉ europÉenne avec l'europe de l'est

geknüpfte teppiche, auch konfekt ioniert ert
58.01 tapis 2 points­noués ou enroulés.

mittelwert ñ" höchster werl niedrigster w ert
24,0 (sans c oneentré) 40 12

der ert heißt seitdem ert 1 (3).
par conséquent, depuis 1982, ert est appelée ert 1 (3).

19. siehe auch ert (2001), s.26.
voir également table­ronde des industriels européens (2001), p.26.

abzüge für sicherungsrechte und vertragliche beschränkungen:– ert:
déductions pour les privilèges et limites contractuelles:– 01:

die mitteilung des ert (') wurde in stockholm übergeben.
— une nouvelle europe avec un nouvel européen et qui passe par l'éducation?

dieses in zusam­ menarbeit mit dem ert (european round
(ert), a été lancé et financé par la

sie wird in direktübertragung über den regionalen griechischen sender ert 3 ausgestrahlt.
elle sera retransmise en direct sur la chaîne de télévi­sion régionale grecque ert 3.

abb. 1 : ert assungsmöglichkeiten von gesundheitsrclevanten belastungen bei kindern und jugendlichen
figure 1: moyens d'investigations des charges de sante chez les enfants et les adolescents

258 benen v/ert die ruhe der umwelt tatsächlich begünstigt wird oder nicht.
258 la réciproque est vraie, et compte tenu de l'importance croissante des émissions gazeuses et de cette influence des conditions météorologiques, l'orateur a démontré l'intérêt des réseaux de surveillance qui se dévelop­pent de plus en plus dans les régions à forte industrialisation.

auf antrag der gemeinschaft können für krebstierfänger fischerei rech te bis zu 570 ert gewährt werden.
7 000 tjb a) chalutiers de pêche fraîche: b) autres navires de pêche fraîche : a la demande de la communauté, les droits de pêche pour les navires péchant les crustacés peuvent être autorisés jusqu'à 570 tonneaux de jauge brute.

der ert 1 wird von einem verwaltungsrat geleitet (art. 10, 11).
ert 1 est dirigée par un conseil d'administration (articles 10 et 11).

jedes dokument wird unter verwendung eines stichwortes bis zu maximal fünf stichwörtern index­¡ert.
chaque document est indexé au moyen de 1 à 5 mots clés.