Results for es war sehr schön mit ihr translation from German to French

das war sehr schön.
c’était bien beau.

es war sehr laut.
il y a beaucoup de bruit.

es war sehr günstig.
il était vraiment bon marché.

es war angenehm, mit ihr zu sprechen.
c'était agréable de parler avec elle.

sie war sehr schön in ihrem neuen kleid.
elle était très belle dans sa nouvelle robe.

es war sehr kalt heute morgen.
il faisait très froid ce matin.

es war auch sehr angenehm, mit ihr bis in die nacht hinein zu arbeiten.
cela m' a plu de passer mes nuits à travailler avec dagmar.

es war sehr wenig zeit zum nachdenken.
elle disposait de très peu de temps pour l’ examiner.

es war sehr nett von dir, mich einzuladen.
c'était très gentil de ta part de m'inviter.

sehr schön mit dem farbenfrohen pulli oder der legeren jeansjacke kombinierbar.
magnifiquement combiné avec le chandail coloré ou veste en jean décontracté.

es war sehr mühsam, aber jetzt ist es da.
le travail a été intense, mais il est fait à présent.

es war sehr freundlich von ihnen, dies zu sagen.
c'était très aimable à vous de dire cela.

es war sehr wichtig, mit dem medienprojekt zu beginnen, das wir finanziert haben.
il était très important de commencer avec le projet pour les médias que nous avons financé.

es war sehr wichtig, dass unsere beiden dörfer ein wenig
quelles sont les perspectives du projet?

es war sehr mutig von ihr und zwar nicht nur, dass sie mit einer der milizengruppen unterwegs war.
c’était très courageux de sa part et non seulement car elle était accompagnée d’un des groupes armés.

es war sehr schwierig für mich, der lehrerin einen rat zu geben.
je ne pense pas que cette solution soit raisonnable.

es war sehr interessant, an der konferenz über Änderungen der arbeitsorganisation teilzunehmen.
élément stratégique dans leur politique de démocratie industrielle.

„es war sehr schwer, arbeit zu finden“, sagt er rückblickend.
«trouver du travail était très difficile», se souvientil.

aber es war sehr dunkel; die schweifenden blicke suchten vergebens den duncan.
les regards se promenèrent en vain sur l’immensité sombre. ils cherchèrent le _duncan_, sans l’apercevoir.

es war sehr schwierig, eine für die beteiligten sinnvolle lösung der problemstellung zu erreichen.
nous avons eu beaucoup de mal à parvenir à une solution satisfaisant tous les intéressés.