Results for für jeden das richtige: translation from German to French

für jeden
pour tous

für jeden artikel:
pour chaque domaine,

für jeden einzelfall
au cas par cas

"für jeden etwas1
chacun y trouve son compte"

(für jeden zuchtbetrieb)
(pour chacune des fermes)

zwangsgelder für jeden tag
astreintes journalières

ideal für jeden tag.
idéal pour tous les jours.

für jeden einzelnen nährstoff:
pour chacu des éléments fertilisants:

primärinputs für jeden produktionsbereich
entrées primaires par branche

bemessungsgrundlage für jeden steuersatz,
la base d'imposition pour chaque taux,

bewertungsergebnisse für jeden vorschlag;
les résultats des évaluations pour chaque proposition,

für jeden wird es sehr einfach, das richtige programm für sein gerät zu wählen, von dem programmnamen ausgehend.
il sera assez facile de choisir le logiciel dont vous avez besoin d`utiliser par le nom du programme.

finanzielle unterstützung für jeden, das allgemeine ziel besteht in der jenen personen ein menschenwür­
as fournir une assistance financière à l'objectif général consiste à assurer assurer une vie décente aux per

zunächst einmal ist das wesentlichste sprachproblem für jeden europäischen bürger das richtige erlernen (in wort und schrift) seiner muttersprache.
le comité soutient que le défi linguistique le plus important que doit relever tout citoyen européen consiste à parvenir à acquérir une bonne maîtrise, orale et écrite, de sa langue maternelle.

verbesserte informationen tung ist nicht für jeden das richtige, und bei dem versuch, informationen klar und dass die informationen zu allgemein und damit bedeutungslos sind.
elle a également créé le site internet dolceta qui offre une éducation du consommateur sur chaque marché national dans les langues de la communauté.

für & jede
pour chaque

für jede einzelposition:
pour chaque position élémentaire,

für jedes fluggastdeck:
pour chaque pont de passagers:

dosierung für jede tierart:
posologie pour chaque espèce

für jedes einsatzgebiet
pour chaque application